Vertaling van "hay pasture " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

hay pasture | mowing pasture | pasture for cutting
gebruik als wisselweide | wisselweide

permanent hay pasture | permanent haymaking meadow
blijvende maaiweide

hay harvest | hay mowing | haying | haymaking | making of hay
hooien | hooitijd

grassland [ grazing land | land under grass | ley | meadow | pasture ]
grasland [ grote weide | weideland | weiland ]

Accident caused by hay rake
ongeval veroorzaakt door hooihark

Accident caused by hay mower
ongeval veroorzaakt door hooimaaier

Allergy NOS due to pollen Hay fever Pollinosis
allergie NNO door pollen | hooikoorts | pollinose

Moldy-hay disease
boerenlong

pasture fattening
vetweiderij

fodder [ dry fodder | forage | green fodder | hay | silage | straw ]
veevoer [ gedroogd groenvoer | groenvoer | hooi | inkuiling | stro | voederbehoefte ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The cattle must be fed mainly on green or preserved fodder or on hay fodder from meadows, pasture land or meadow-pasture land or hay from mixed-grass meadows. The majority of this feed material must come from the defined geographical area.
Het rundvee moet worden gevoed met groenvoedergewassen of verduurzaamde of gedroogde voedergewassen die afkomstig zijn van grasland, weiland of gras-/weiland en met hooi, voor het merendeel afkomstig uit het afgebakende geografische gebied.

Over the centuries, the local population has established an agri-pastoral system based on a pasture period (of at least 5 months) including mountain pasture grazing and a winter period during which the animals are mainly fed on hay.
In de loop der eeuwen hebben de mensen een landbouw- en herderssysteem opgezet waarbij gedurende ten minste vijf maanden beweiding plaatsvindt, deels op de hoger gelegen weilanden, en waarbij de dieren s winters vooral hooi krijgen.

between the winter period and the grazing period a transition period of at least 30 days a year is allowed, during which the maintenance ration is composed of pasture grass and of hay.
tussen de winter- en weideperiode is een overgangsperiode van maximaal 30 dagen per jaar toegestaan, waarin het basisrantsoen uit vers gras en hooi bestaat.

Between the winter period and the grazing period a transition period of not more than 30 days a year instead of 15 days is allowed in the spring and in the autumn, during which period the maintenance ration must be composed of pasture grass and of hay.
Tussen de winter- en weideperiode is een overgangsperiode van maximaal 30 dagen per jaar in plaats van 15 dagen in het voorjaar en in het najaar toegestaan, waarin het basisrantsoen uit vers gras en hooi bestaat.

However, this shall not exclude the mixed use of pasture land during the same year (pasture, hay, grass silage).
Dit sluit een gecombineerd gebruik van het grasland in de loop van het jaar (gras, hooi, kuilgras) echter niet uit.

This does not exclude the mixed use of this land (pasture, hay, grass silage) during the same year.
Dit sluit niet uit dat in de loop van hetzelfde jaar dit land voor verschillende doelen wordt gebruikt (weiden, hooien, productie van kuilgras).

This does not exclude the mixed use of this land (pasture, hay, grass silage) during the same year.
Dit sluit een gemengd gebruik van deze grond (weide, hooi, kuilgras) gedurende één en hetzelfde jaar niet uit.