Traduction de «12 2003 * invalide » (Français → Néerlandais) :

Invalides âgés de 21 ans ou plus : 40,7044 EUR Invalides âgés de 18 à 20 ans: 30,5190 EUR Invalides âgés de moins de 18 ans: 20,3523 EUR Remplace la circulaire O.A. n° 2003/361 - 424/33 du 31 octobre 2003 (*)
Invaliden van 21 jaar of ouder : 40,7044 EUR Invaliden van 18 tot 20 jaar : 30,5190 EUR Invaliden jonger dan 18 jaar : 20,3523 EUR Vervangt omzendbrief V. I. nr. 2003/361 - 424/33 van 31 oktober 2003 (*)

Le pourcentage d’invalides ouvriers (7,56 % en 2003) est supérieur à celui des invalides employés (2,96 % en 2003).
Het percentage arbeiders dat invalide is (7,56% in 2003) ligt hoger dan dat van de bedienden (2,96% in 2003).

| U.M.L. | CAAMI | S.N.C. B. | TOTAL * * | | | | | | | | * *======================================|===========|===========|===========|===========|===========|===========|===========|===========* * | | | | | | | | * * Invalides 100 % | 31.602 | 3.997 | 36.194 | 6.354 | 12.088 | 693 | | 90.928 * * | | | | | | | | * * Conjoints | 5.157 | 631 | 6.778 | 1.042 | 1.893 | 139 | | 15.640 * * Ascendants | 95 | 13 | 151 | 16 | 81 | 8 | | 364 * * Descendants | 11.048 | 1.720 | 19.032 | 2.558 | 6.610 | 395 | | 41.363 * * | | | | | | | | * * Bénéficiaires | 47.902 | 6.361 | 62.155 | 9.970 | 20.672 | 1.235 | | 148.295 * * | | | | | | | | * *--------------------------------------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------* * | | | | | | | | * * Invalides 75 % | 44.500 | 4.447 | 38.782 | 8.045 | 16.096 | 817 | | 112.687 * * | | | | | | | | * * Conjoints | 5.445 | 528 | 4.227 | 940 | 1.609 | 104 | | 12.853 * * Ascendants | 83 | 12 | 71 | 10 | 62 | 1 | | 239 * * Descendants | 10.963 | 1.163 | 11.229 | 1.754 | 5.272 | 188 | | 30.569 * * | | | | | | | | * * Bénéficiaires | 60.991 | 6.150 | 54.309 | 10.749 | 23.039 | 1.110 | | 156.348 * * | | | | | | | | * *--------------------------------------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------* * | | | | | | | | * * Invalides (PAC) | | | | | | | | * * | | | | | | | | * * Conjoints | 103 | 45 | 180 | 68 | 119 | | | 515 * * Ascendants | 17 | 4 | 20 | 3 | 7 | | | 51 * * Descendants | 55 | 17 | 130 | 25 | 74 | 2 | | 303 * * | | | | | | | | * * Bénéficiaires | 175 | 66 | 330 | 96 | 200 | 2 | | 869 * * | | | | | | | | * *--------------------------------------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------* * | | | | | | | | * * Invalides Tot.
| TOTAAL * * | | | | | | | | * *======================================|===========|===========|===========|===========|===========|===========|===========|===========* * | | | | | | | | * * Invaliden 100 % | 31.602 | 3.997 | 36.194 | 6.354 | 12.088 | 693 | | 90.928 * * | | | | | | | | * * Echtgenoten | 5.157 | 631 | 6.778 | 1.042 | 1.893 | 139 | | 15.640 * * Ascendenten | 95 | 13 | 151 | 16 | 81 | 8 | | 364 * * Descendenten | 11.048 | 1.720 | 19.032 | 2.558 | 6.610 | 395 | | 41.363 * * | | | | | | | | * * Rechthebbenden | 47.902 | 6.361 | 62.155 | 9.970 | 20.672 | 1.235 | | 148.295 * * | | | | | | | | * *--------------------------------------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------* * | | | | | | | | * * Invaliden 75 % | 44.500 | 4.447 | 38.782 | 8.045 | 16.096 | 817 | | 112.687 * * | | | | | | | | * * Echtgenoten | 5.445 | 528 | 4.227 | 940 | 1.609 | 104 | | 12.853 * * Ascendenten | 83 | 12 | 71 | 10 | 62 | 1 | | 239 * * Descendenten | 10.963 | 1.163 | 11.229 | 1.754 | 5.272 | 188 | | 30.569 * * | | | | | | | | * * Rechthebbenden | 60.991 | 6.150 | 54.309 | 10.749 | 23.039 | 1.110 | | 156.348 * * | | | | | | | | * *--------------------------------------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------* * | | | | | | | | * * Invaliden (PTL) | | | | | | | | * * | | | | | | | | * * Echtgenoten | 103 | 45 | 180 | 68 | 119 | | | 515 * * Ascendenten | 17 | 4 | 20 | 3 | 7 | | | 51 * * Descendenten | 55 | 17 | 130 | 25 | 74 | 2 | | 303 * * | | | | | | | | * * Rechthebbenden | 175 | 66 | 330 | 96 | 200 | 2 | | 869 * * | | | | | | | | * *--------------------------------------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------* * | | | | | | | | * * Invaliden Tot.

isolés 65,7461 65,75 65,7461 65,75 67,0621 67,06 68,3997 68,40 cohabitants 47,8154 47,82 47,8154 47,82 48,7724 48,77 49,7452 49,75 du 1/01/2003 au 31/12/2003 * Invalide avant 1/01/2005 avec charge de famille 76,1764 76,18 76,1764 76,18 77,7012 77,70 79,2510 79,25
met gezinslast 77,7000 77,70 77,7000 77,70 79,2552 79,26 80,8360 80,84 alleenstaande 65,7461 65,75 65,7461 65,75 67,0621 67,06 68,3997 68,40 samenwonende 47,8154 47,82 47,8154 47,82 48,7724 48,77 49,7452 49,75 vanaf 1/01/2003 tot en met 31/12/2003

isolés 47,8154 47,82 47,8154 47,82 65,7461 65,75 67,0621 67,06 cohabitants 47,8154 47,82 47,8154 47,82 47,8154 47,82 48,7724 48,77 du 1/01/2003 au 31/12/2003 * Invalide avant 1/04/2004 avec charge de famille 70,3167 70,32 70,3167 70,32 76,1764 76,18 77,7011 77,70
met gezinslast 71,7230 71,72 71,7230 71,72 77,7000 77,70 79,2552 79,26 alleenstaande 47,8154 47,82 47,8154 47,82 65,7461 65,75 67,0621 67,06 samenwonende 47,8154 47,82 47,8154 47,82 47,8154 47,82 48,7724 48,77 vanaf 1/01/2003 tot en met 31/12/2003

isolés 47,8154 47,82 65,7461 65,75 65,7461 65,75 67,0621 67,06 cohabitants 47,8154 47,82 47,8154 47,82 47,8154 47,82 48,7724 48,77 du 1/01/2003 au 31/12/2003 * Invalide avant 1/04/2004 avec charge de famille 70,3167 70,32 76,1764 76,18 76,1764 76,18 77,7011 77,70
alleenstaande 46,8778 46,88 64,4569 64,46 64,4569 64,46 65,7471 65,75 samenwonende 46,8778 46,88 46,8778 46,88 46,8778 46,88 47,8161 47,82 * invalide vanaf 1/04/2004 tot en met 31/12/2004 met gezinslast 76,1764 76,18 76,1764 76,18 76,1764 76,18 77,7011 77,70

sans charge de famille 47,8154 47,82 47,8154 47,82 48,7724 48,77 du 1/01/2003 au 31/12/2003 * Invalide avant 1/04/2004 avec charge de famille 70,3167 70,32 70,3167 70,32 71,7241 71,72
zonder gezinslast 47,8154 47,82 47,8154 47,82 48,7724 48,77 vanaf 1/01/2003 tot en met 31/12/2003

isolés 71,1665 71,17 71,1665 71,17 71,1665 71,17 72,5904 72,59 cohabitants 51,7575 51,76 51,7575 51,76 51,7575 51,76 52,7930 52,79 du 1/01/2003 au 31/12/2004 * Invalide avant 1/01/2005 avec charge de famille 82,4567 82,46 82,4567 82,46 82,4567 82,46 84,1065 84,11
met gezinslast 84,1059 84,11 84,1059 84,11 84,1059 84,11 85,7886 85,79 alleenstaande 71,1665 71,17 71,1665 71,17 71,1665 71,17 72,5904 72,59 samenwonende 51,7575 51,76 51,7575 51,76 51,7575 51,76 52,7930 52,79 vanaf 1/01/2003 tot en met 31/12/2004

isolés 69,7711 69,77 69,7711 69,77 69,7711 69,77 71,1670 71,17 cohabitants 50,7426 50,74 50,7426 50,74 50,7426 50,74 51,7578 51,76 * Invalide du 1/01/2005 au 31/12/2006 avec charge de famille 84,1059 84,11 84,1059 84,11 84,1059 84,11 85,7886 85,79
alleenstaande 69,7711 69,77 69,7711 69,77 69,7711 69,77 71,1670 71,17 samenwonende 50,7426 50,74 50,7426 50,74 50,7426 50,74 51,7578 51,76 * invalide vanaf 1/01/2005 tot en met 31/12/2006 met gezinslast 84,1059 84,11 84,1059 84,11 84,1059 84,11 85,7886 85,79