Traduction de «2004 ar 11-05-1992 » (Français → Néerlandais) :

Législation : AR 13-09-1999 AR 19-03-2004 AR 11-05-1992 Rég. 1935/2004
Wetgeving: KB 13-09-1999 KB 19-03-2004 KB 11-05-1992 VO 1935/2004

Règlementation: Règ. 852/2004, Ch X Règ. 1935/2004 AR 3-07-2005 AR 11-05-1992
Reglementering: VO 852/2004, B II, H X VO 1935/2004 KB 3-07-2005 KB 11-05-1992

Règlementation: Règ. 852/2004, Ch X Règ. 1935/2004 AR 3-07-2005 AR 11-05-1992 AR H2 A III, S IX, Ch III
Reglementering: VO 852/2004, B II, H X VO 1935/2004 KB 3-07-2005 KB 11-05-1992 KB H2 B III, S IX, H III

Règlementation : Règ. 852/2004 Règ. 1935/2004 AR 11-05-1992
Reglementering: VO 852/2004 VO 1935/2004 KB 11-05-1992

Législation : AR 14-11-2003, annexe I, 1 AR 11-05-1992 Rég. 852/2004, annexe I, partie A, II, 2
Wetgeving: KB 14-11-2003, B I, 1 KB 11-05-1992 VO 852/2004, B I, P A, II, 2

Une attention particulière doit en outre être accordée à l’étiquetage des matériaux et objets qui ne sont pas encore entrés en contact avec des denrées alimentaires (Voir règlement n°1935/2004 et autrefois déjà dans l'AR du 11/05/1992).
Verder dient ook bijzondere aandacht besteed te worden aan de etikettering van materialen en voorwerpen die nog niet met levensmiddelen in contact zijn gebracht (zie Verordening nr. 1935/2004 en vroeger reeds in het KB van 11/05/1992).

Règlementation : AR 14-11-2003 AR 03-01-1975 AR 24-01-1990 AR 18-02-1991 AR 12-03-1991 AR 08-01-1992 AR 03-03-1992 AR 11-05-1992 AR 04-10-1995 AR 09-10-1996 AR 07-02-1997 AR 11-10-1997 AR 08-02-1999 AR 13-09-1999 Rég. 1930/2003 Rég.
Reglementering: KB 14-11-2003 KB 03-01-1975 KB 24-01-1990 KB 18-02-1991 KB 12-03-1991 KB 08-01-1992 KB 03-03-1992 KB 11-05-1992 KB 04-10-1995 KB 09-10-1996 KB 07-02-1997 KB 11-10-1997 KB 08-02-1999 KB 13-09-1999 VO 1930/2003 VO 1935/2004 VO 37/2005 VO 2073/2006 VO 1881/2006

Règlementation : AR 11-05-1992 Règ. 852/2004 Règ.
Reglementering: KB 11-05-1992 VO 852/2004 VO 853/2004 VO 1935/2004

15 avril 2004, paru au moniteur belge le 05.05.2004 + erratum paru le 11.06.2004
15 april 2004, verschenen in Belgisch Staatsblad op 05.05.2004 + erratum gepubliceerd op 11.06.2004

2006 12 11 - Avenant 2 au PA du 24 05 2004 - patients en état végétatif persistant (.PDF)
2006 12 11 - Aanhangsel 2 patiënten in een persisterende vegetatieve status (.PDF)