Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
14 August 2013 25
Actuellement non-fumeur
Ancien fumeur
Comportement des fumeurs en Belgique
Fumeur
Fumeur de cigares
Fumeur de cigarettes
Fumeur de pipe
Fumeur occasionnel de cigarettes
Fumeur passif
Toux du fumeur
© GfK Significant 2013

Traduction de «25 fumeurs » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




non-fumeur, mais antécédents de tabagisme inconnus

niet-roker maar rookgedrag in verleden onbekend














TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Près de 700 000 décès dus au tabac pourraient être évités chaque année en Europe s'il y avait moins de fumeurs. La nouvelle campagne visera donc à encourager et à soutenir les 28 millions de fumeurs européens âgés de 25 à 34 ans, afin qu'ils deviennent pour le reste de leur vie des ex-fumeurs que rien n'arrête.

Ieder jaar overlijden in Europa bijna 700.000 mensen aan de gevolgen van roken , allemaal sterfgevallen die voorkomen hadden kunnen worden als mensen niet zouden roken. Deze nieuwe campagne is vooral bedoeld om de 28 miljoen rokers in Europa tussen de 25 en 34 jaar voorgoed van het roken af te krijgen.


Le pourcentage de fumeurs est plus élevé chez les hommes, dans la tranche d’âge 25-34 ans et 45-54 ans, dans le sud du pays, chez les personnes à la recherche d’un emploi et les ouvriers, et dans les classes sociales économiquement plus défavorisées (5-).Les répondants plus jeunes peuvent être davantage considérés comme des fumeurs occasionnels.

Het rokerspercentage is hoger bij mannen, in de leeftijdsgroepen 25-34 jaar en 45-54 jaar, in het Zuiden van het land, bij werkzoekenden en arbeiders, en in de lagere sociaal-economische klassen (5-). Jongere respondenten kunnen vaker worden beschouwd als gelegenheidsrokers.


Arrêter de fumer. 25 % des fumeurs développent une BPCO et jusqu'à 90 % des patients souffrant de BPCO sont des fumeurs.

Stoppen met roken: 25 % van de rokers ontwikkelt COPD en tot 90 % van de COPD-patiënten zijn rokers.


35 % des fumeurs optent pour le tabac à rouler en 2013, contre 25 % en 2012.

35% van de rokers roken roltabak in 2013, tegenover 25% in 2012.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
© GfK Significant 2013 | Comportement des fumeurs en Belgique | 14 August 2013 25

© GfK Significant 2013 | Rookgedrag in België | 14 August 2013 25


Les fumeurs de 25–44 ans achètent plus souvent leur paquet de cigarettes à une station essence.

Rokers tussen 25 en 44 jaar kopen vaker sigaretten aan in een tankstation.


En 2013, la Belgique compte 27 % de fumeurs (25 % en Flandre, 24 % en Wallonie et 31 % à Bruxelles), parmi lesquels 22 % fument quotidiennement.

Het percentage rokers bedraagt 27% in 2013 (25% in Vlaanderen, 24% in Wallonië en 31% in Brussel), waarvan 22% dagelijks rookt.


Il s'agit là d'un aspect important quand on sait que 70 % des fumeurs commencent avant 18 ans et 94 % avant 25 ans.

Dat is erg belangrijk, aangezien 70% van de rokers begonnen zijn vóór hun 18e en 94% vóór hun 25e.


Les fumeurs âgés de 25 à 34 ans (= 28 millions d'Européens)

25- tot 34-jarige rokers (= 28 miljoen Europeanen)


Le 16 juin 2011, la Commission a lancé une nouvelle campagne, intitulée Les ex-fumeurs, rien ne les arrête, qui s'adresse aux 25-35 ans.

Op 16 juni 2011 heeft de Commissie de nieuwe campagne Ex-rokers zijn niet te stoppen gelanceerd om jongvolwassenen van 25 tot 34 jaar aan te moedigen te stoppen met roken.




D'autres ont cherché : actuellement non-fumeur     ancien fumeur     fumeur     fumeur de cigares     fumeur de cigarettes     fumeur de pipe     fumeur occasionnel de cigarettes     fumeur passif     toux du fumeur     25 fumeurs     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

25 fumeurs ->

Date index: 2022-07-20
w