Traduction de «activité agoniste spécifique au niveau des récepteurs centraux » (Français → Néerlandais) :

Ces effets sont liés à une activité agoniste spécifique au niveau des récepteurs centraux faisant partie du complexe macromoléculaire GABA-oméga (BZ1 & BZ2) qui régule l'ouverture des canaux aux ions chlore.
Deze effecten zijn gerelateerd aan een specifieke agonistische activiteit ter hoogte van centrale receptoren die behoren tot het ‘GABA-omega (BZ1 & BZ2) macromoleculaire receptor’ complex, dat het openen van het chlorideionenkanaal moduleert.

Ces effets sont liés à une action antagoniste spécifique au niveau des récepteurs centraux appartenant au complexe de récepteurs macromoléculaires « GABA-oméga » (BZ1 & BZ2), qui module l’ouverture du canal chloré.
Deze effecten zijn gerelateerd aan een specifieke agonistwerking aan de centrale receptoren die behoren tot het “GABA-omega” (BZ1 & BZ2) macromoleculair receptorcomplex, die de opening van het chlorideionkanaal regelen.

Le valsartan ne présente pas d’activité agoniste partielle au niveau des récepteurs AT 1 et a une plus grande affinité (environ 20 000 fois plus grande) pour le récepteur AT 1 que le récepteur AT.
Valsartan vertoont geen enkele partiële agonistische werking op de AT 1 receptor en heeft een veel (ongeveer 20.000 maal) grotere affiniteit voor de AT 1 receptor dan voor de AT 2 receptor.

Le valsartan n'a pas d'activité agoniste partielle au niveau du récepteur AT 1 et a une affinité beaucoup plus importante (environ 20 000 fois) pour le récepteur AT 1 que pour le récepteur AT.
Valsartan vertoont geen enkele partiële agonistische werking op de AT 1 receptor en heeft een veel (ongeveer 20.000 maal) grotere affiniteit voor de AT 1 receptor dan voor de AT 2 receptor.

Le valsartan ne démontre aucune activité agoniste partielle au niveau du récepteur AT 1
Valsartan heeft geen partiële agonistische activiteit op de AT 1-receptor en heeft een veel (ongeveer 20.000-maal) hogere affiniteit voor de AT 1-receptor dan voor de AT 2-receptor.

Le sumatriptan est un agoniste spécifique et sélectif des récepteurs 1d de la 5- hydroxytryptamine et n’a aucune activité démontrée sur les autres récepteurs 5HT (5HT 2 - 5HT 7 ).
Sumatriptan is een specifieke en selectieve 5-hydroxytryptamine-1d-receptoragonist en heeft geen bekend effect op andere 5HT (5HT 2 -5HT 7 )-receptoren.

Ces effets sont liés à une action agoniste spécifique sur les récepteurs centraux relevant du complexe appelé « récepteur macromoléculaire GABA-oméga (BZ1 & BZ2) », modulant l'ouverture du canal chlore. Le zolpidem agit principalement sur les sous-types de récepteurs oméga (BZ1).
Deze effecten houden verband met de specifieke agonistwerking op de centrale receptoren van het " GABA-omega” (BZ1 & BZ2)