Traduction de «avant la doxorubicine peut diminuer » (Français → Néerlandais) :

La paclitaxel administré peu avant la doxorubicine peut diminuer la clairance et augmenter les concentrations plasmatiques de la doxorubicine.
Als Paclitaxel kort vóór doxorubicine wordt toegediend, kan het de klaring van doxorubicine verminderen en de plasmaconcentraties ervan verhogen.

Le paclitaxel peut entraîner une augmentation des concentrations plasmiques de la doxorubicine et/ou de ses métabolites lorsqu’il est administré avant la doxorubicine.
Paclitaxel kan een verhoging van de plasmaconcentraties van doxorubicine en/of zijn metabolieten veroorzaken wanneer het voor doxorubicine toegediend wordt.

Si l’on administre du paclitaxel avant la doxorubicine, cela peut donner lieu à une élévation des concentrations plasmatiques de doxorubicine et/ou de ses métabolites.
Als paclitaxel wordt toegediend voor doxorubicine, kan dit leiden tot een verhoogde plasmaconcentratie van doxorubicine en/of zijn metabolieten.

La doxorubicine peut diminuer la biodisponibilité orale de la digoxine.
Doxorubicine kan de orale biodisponibiliteit van digoxine verminderen.

Dans les techniques d’AMP, la ponction de tous les follicules, avant l’ovulation, peut diminuer le risque de survenue d’une hyperstimulation.
Bij ART kan echter aspiratie van alle follikels vóór ovulatie het vóórkomen van hyperstimulatie verminderen.

L’immunothérapie spécifique ne peut être continuée avant 3 semaines, en diminuant la dose d’une échelle.
De specifieke immunotherapie mag pas na minstens 3 weken voortgezet worden, waarbij de dosis met één trap verlaagd wordt.

si vous prenez du phénobarbital (pour traiter l’épilepsie) ou de la rifampicine (antibiotique), la quantité de doxorubicine présente dans le sang peut diminuer, ce qui peut donner lieu à une réduction de l’effet de Doxorubicine Teva.
fenobarbital (voor epilepsie) of rifampicine (antibioticum) inneemt. De hoeveelheid doxorubicine in het bloed kan afnemen en kan leiden tot een verminderd effect van Doxorubicine Teva.