Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «cette métabolisation lors du premier passage semble » (Français → Néerlandais) :

Cette métabolisation lors du premier passage semble plus lente chez la femme que chez l’homme, Cela pourrait expliquer la sensibilité accrue à l’alcool de la femme par rapport à l’homme.

Die metabolisatie bij de eerste passage lijkt bij de vrouw minder uitgesproken dan bij de man, wat als een van de redenen wordt aangehaald voor de grotere gevoeligheid voor alcohol bij de vrouw.


Le latanoprost est largement métabolisé lors du premier passage hépatique.

Latanoprost wordt sterk gemetaboliseerd tijdens de eerste passage door de lever.


Plus de 90% de la dose sont métabolisés lors du premier passage hépatique.

Meer dan 90% wordt gemetaboliseerd gedurende de eerste passage door de lever.


Distribution Le taux de métabolisation lors du premier passage par le foie est d'environ 50%.

Distributie Het metabolismepercentage bij een eerste passage door de lever is ongeveer 50%.


Plus de 90% sont métabolisés lors du premier passage hépatique.

Meer dan 90% wordt gemetaboliseerd gedurende de eerste passage door de lever.


Plus de 90% sont métabolisés lors du premier passage par le foie.

Meer dan 90% wordt gemetaboliseerd bij de eerste passage door de lever.


Plus de 90 % du principe actif est métabolisé lors du premier passage hépatique.

Meer dan 90% wordt gemetaboliseerd gedurende de eerste passage door de lever.


Lors du premier passage hépatique (effet de premier passage), 10% de la dose au maximum sont inactivés par métabolisation.

Bij de eerste passage door de lever (eerstepassage-effect) wordt hoogstens 10% van de dosis geïnactiveerd door metabolisatie.


Lors du passage de la paroi de l’estomac, l’alcool est métabolisé en partie par l’ADH (phénomène de premier passage).

Bij de doorgang door de maagwand wordt de alcohol gedeeltelijk gemetaboliseerd door de ADH (fenomeen van eerste doorgang).


la réduction de prix est de 17 % (au lieu de 15 %) après 12 ans et de 19 % (au lieu de 17 %) après 15 ans par analogie, les pourcentages de réduction sont adaptés lors de l’application simultanée du système de prix de référence et de la réduction de prix pour les “anciens médicaments” une nouvelle procédure est prévue pour donner aux firmes la possibilité d’introduire une demande d’exception pour l’application d’une réduction de 2,41 % après une période de remboursement de 15 ans (passage du niveau de prix – ...[+++]

de prijsdaling na 12 jaar wordt 17 % (in plaats van 15 %), de prijsdaling na 15 jaar wordt 19 % (in plaats van 17 %) naar analogie worden de dalingspercentages bij de simultane toepassing van het referentieprijzensysteem en de prijsdaling voor “oude geneesmiddelen” aangepast een nieuwe procedure wordt voorzien om bedrijven de mogelijkheid te bieden een uitzonderingsaanvraag in te dienen voor de toepassing van de 2,41 %-daling na 15 jaar vergoedbaarheid (passage van het prijsniveau -17 % naar het prijsniveau -19 %) voor de farmaceutische specialiteiten waarvan de aanvrager heeft beduid dat op het ogenblik van de toepassing van de verlagin ...[+++]




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

cette métabolisation lors du premier passage semble ->

Date index: 2022-08-08
w