Traduction de «claire entre concentration » (Français → Néerlandais) :

Il n’existe pas de relation claire entre concentration plasmatique de citalopram et réponse thérapeutique ou effets indésirables.
Er is geen duidelijke relatie tussen de plasmaconcentraties van citalopram en de therapeutische respons of de bijwerkingen.

Les études de phase II ont montré une corrélation claire entre la concentration plasmatique du dabigatran et l’intensité de l’effet anticoagulant.
Er is een duidelijke correlatie tussen de dabigatranconcentratie in het plasma en de mate van het antistollingseffect, gebaseerd op fase II-onderzoek.

Comme le clodronate modifie l’os, il n’y a pas de relation claire entre les concentrations de clodronate sanguines ou sériques et l’activité thérapeutique ou les effets indésirables.
Omdat clodronaat inwerkt op het bot is er geen duidelijke relatie tussen clodronaatconcentraties in plasma of bloed en de therapeutische activiteit of de ongewenste effecten.

Par ailleurs, la relation entre les concentrations plasmatiques de 25-hydroxyvitamine D, la dose de vitamine D (colécalciférol p.ex) administrée et l’effet sur l’apparition de fractures par exemple, n’est pas claire.
Ook is de relatie tussen de 25-OH-vitamine D- plasmaconcentratie, de dosis vitamine D (bv. colecalciferol) die wordt toegediend en het effect op bijvoorbeeld het optreden van fracturen onduidelijk.