Vertaling van "co-lisinopril sandoz veuillez avertir votre " (Frans → Nederlands) :

Si ce phénomène apparaît durant le traitement avec Co-Lisinopril Sandoz, veuillez avertir votre médecin qui stoppera votre traitement et décidera de la reprise ou non de celui-ci.
Als dit verschijnsel zich voordoet tijdens de behandeling met Co-Lisinopril Sandoz gelieve uw arts te waarschuwen die uw behandeling stop zal zetten en een besluit zal nemen deze al dan niet te hervatten.

Faites attention avec Co-Lisinopril Teva Veuillez avertir votre médecin si vous pensez être enceinte ou si vous pourriez l’être.
Wees extra voorzichtig met Co-Lisinopril Teva Vertel het uw arts als u denkt dat u zwanger bent of dit zou kunnen zijn.

En cas de diminution du fonctionnement des reins, si votre médecin estime que le Co- Lisinopril Sandoz est le traitement qui convient, il demandera habituellement de faire des prises de sang régulières et pourra vous proposer un examen urinaire Les personnes ne présentant pas de maladie rénovasculaire peuvent présenter une augmentation de la quantité d’urée dans le sang et de la créatinine dans le sang lors d’un traitement avec le lisinopril et un diurétique.
Bij een vermindering van de werking van de nieren zal uw arts, als hij van mening is dat Co- Lisinopril Sandoz de geschikte behandeling is, doorgaans vragen om regelmatig bloed af te laten nemen en kan hij u voorstellen een urineonderzoek te doen. Personen zonder renovasculaire aandoening kunnen tijdens een behandeling met lisinopril en een urineafdrijvend middel een verhoging hebben van de hoeveelheid ureum en creatinine in het bloed.

Faites attention avec Co-Quinapril EG Veuillez avertir votre médecin si vous avez ou avez eu toute affection médicale, en particulier s’il s’agit des affections suivantes:
Wees extra voorzichtig met Co-Quinapril EG Licht uw arts in als u een medische aandoening, vooral één van onderstaande, heeft of heeft gehad:

Avant d’utiliser Risperidon Sandoz, veuillez avertir votre médecin si vous êtes enceinte, si vous tentez de le devenir ou si vous allaitez.
Spreek met uw arts voordat u Risperidon Sandoz gebruikt als u zwanger bent, probeert zwanger te worden of borstvoeding geeft.

Si vous avez utilisé ou pris trop de Co-Lisinopril Sandoz, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Anti-poison (070/245.245).
Heeft u te veel van dit middel ingenomen? Neem onmiddellijk contact op met uw arts, uw apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).

Si vous tombez enceinte pendant le traitement par Co-Lisinopril EG, veuillez-en informer et consulter votre médecin sans délai.
Als u zwanger wordt tijdens behandeling met Co-Lisinopril EG moet u uw arts onmiddellijk informeren en op consultatie gaan.