Vertaling van "conservez-le jusqu’à votre " (Frans → Nederlands) :

C. Replacez le capuchon du stylo sur le stylo et conservez-le jusqu’à votre prochaine injection.
C. Plaats de dop weer op de pen en bewaar de pen tot uw volgende injectie.

Si votre médecin stoppe votre médication, ne conservez pas l’excédent de gélules à moins que votre médecin ne vous dise de le faire.
Als uw arts uw medicatie stopzet, hou dan geen overgebleven capsules bij tenzij uw arts erom vraagt.

Au cours de votre rééducation, vous êtes toujours reconnu comme inapte au travail et vous conservez votre indemnité.
Tijdens je herscholing blijf je erkend als arbeidsongeschikte en behoud je je uitkering.

Si vous conservez votre SoloStar dans un endroit frais, retirez-le 1 à 2 heures avant votre injection pour lui permettre de se réchauffer à température ambiante.
Als de SoloStar koel bewaard wordt laat de pen dan 1 tot 2 uur voor injectie op kamertemperatuur komen.

Si vous conservez le médicament de cette manière, vous pourrez l’utiliser jusqu’à la date de péremption.
Indien u het op deze wijze bewaart, kunt u dit product gebruiken tot de vervaldatum.

C. Replacez toujours le capuchon du stylo et conservez le stylo jusqu’à la prochaine injection.
C. Plaats de dop weer op de pen, bewaar de pen tot uw volgende injectie.

Conservez le capuchon protecteur sur le stylo prérempli jusqu’à l’étape.
Laat de beschermende dop op de voorgevulde pen zitten tot u bij stap 5 bent.

Et vous conservez ainsi une partie de votre indemnité.
Je behoudt dan een deel van je uitkering.

Conservez une copie tant de votre lettre que de la réponse.
Bewaar een kopie van zowel de vraag als het antwoord.

- Conservez votre médicament en lieu sûr, hors de portée des enfants.
- Bewaar dit geneesmiddel op een veilige plaats, buiten het bereik van kinderen.