Traduction de «contient 500 u 1000 » (Français → Néerlandais) :

Un flacon de poudre contient 500 U/1000 U d’activité bypass de l’inhibiteur du facteur VIII. Après dissolution de la poudre avec 20 ml d’eau stérilisée pour préparations injectables, chaque flacon contient nominalement 25 U/ml (conditionnement de 500 U) et 50 U/ml (conditionnement de 1000 U) d’activité bypass de l’inhibiteur du facteur VIII. FEIBA contient aussi les facteurs II, IX et X, principalement sous forme non activée, ainsi que le facteur VII activé; l’antigène coagulant du facteur VIII (FVIII C:Ag) est présent à une concentration jusqu’à 0,1 U par 1 unité FEIBA.
FEIBA bevat ook factoren II, IX en X, voornamelijk in niet-geactiveerde vorm, alsook geactiveerde factor VII; coagulerend factor VIII-antigeen (FVIII C:Ag) is aanwezig in een concentratie tot 0,1 E per eenheid FEIBA.

un sachet contient les principes actifs suivants : D-vital 500/440 D-vital Forte 1000/880 CALCIUM CARBONATE 1.250 mg = 500 mg Ca ++ 2.500 mg = 1000 mg Ca ++
Eén zakje bevat de volgende actieve bestanddelen: D-vital 500/440 D-vital Forte 1000/880 CALCIUMCARBONAAT 1.250 mg = 500 mg Ca ++ 2.500 mg = 1000 mg Ca ++

Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l’Espace Economique Européen sous les noms suivants : Autriche Vancomycin Actavis 500 mg, 1000 mg Pulver zur Herstellung einer Infusionslösung Belgique Vancomycin Actavis 500 mg, 1 g poudre pour solution à diluer pour solution pour perfusion Bulgarie ACVISCIN Danemark Vancomycin Actavis Espagne Vancomicina Actavis 500 mg polvo para concentrado para solución para perfusión EFG Vancomicina Actavis 1 g polvo para concentrado para solución para perfusión EFG Estonie Vancomycin Actavis Finlande Vancomycin Actavis 500 mg, 1000 mg infuusiokuivaaine, liuosta varten Hongrie Miocyn 500 mg, 1000 mg powder for solution for infusion Ireland Vancomycin Powder for Solution for Infusion Islande Vancomycin Actavis Italie VANCOMICINA ACTAVIS 500 mg, 1 g polvere per soluzione per infusione Lettonie Vancomycin Actavis 500 mg, 1000 mg pulveris infuziju škiduma pagatavošanai Lituanie Vancomycin Actavis 500 mg, 1 g milteliai infuziniam tirpalui Luxembourg Vancomycin Actavis 500 mg, 1 g poudre pour solution à diluer pour solution pour infusion Pays-Bas Vancomycine Actavis 500 mg, 1000 mg
Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: België Vancomycin Actavis 500 mg, 1 g poeder voor concentraat voor oplossing voor infusie Bulgarije ACVISCIN Denemarken Vancomycin Actavis Estland Vancomycin Actavis Finland Vancomycin Actavis 500 mg, 1000 mg infuusiokuivaaine, liuosta varten Hongarije Miocyn 500 mg, 1000 mg powder for solution for infusion Ierland Vancomycin Powder for Solution for Infusion IJsland Vancomycin Actavis Italië VANCOMICINA ACTAVIS 500 mg, 1 g polvere per soluzione per infusione Letland Vancomycin Actavis 500 mg, 1000 mg pulveris infuziju škiduma pagatavošanai Litouwen Vancomycin Actavis 500 mg, 1 g milteliai infuziniam tirpalui Luxemburg Vancomycin Actavis 500 mg, 1 g poudre pour solution à diluer pour solution pour infusion Nederland Vancomycine Actavis 500 mg, 1000 mg Oostenrijk Vancomycin Actavis 500 mg, 1000 mg Pulver zur Herstellung einer Infusionslösung Polen Acviscin Portugal Vancomicina Actavis Roemenië Vancomicina Actavis 500 mg, 1 g pulbere pentru solutie perfuzabila Slowakije Vankomycin Actavis 0,5 g, 1 g Spanje Vancomicina Actavis 500 mg polvo para concentrado para solución para perfusión EFG Vancomicina Actavis 1 g polvo para concentrado para solución para perfusión EFG Tsjechië Vankomycin Actavis 500 mg, 1 g Verenigd Koninkrijk Vancomycin 500 mg, 1000 mg powder for solution for infusion Zweden Vancomycin Actavis 500 mg, 1 g

La substance active est l’activité bypass de l’inhibiteur du facteur VIII de 500 U/1000 U. Chaque ml de solution préparée contient 25 U (conditionnement de 500 U) ou 50 U (conditionnement de 1000 U) d’activité bypass de l’inhibiteur du facteur VIII.
Het werkzame bestanddeel is 500 E/1000 E bypassactiviteit van de factor VIII-inhibitor. Elke ml bereide oplossing bevat 25 E (verpakkingsgrootte van 500 E) of 50 E (verpakkingsgrootte van 1000 E) bypassactiviteit van de factor VIII-inhibitor.

Chaque flacon à usage unique de Dacarbazine medac 100 mg (- 200 mg, - 500 mg, - 1000 mg) contient 100 mg (200 mg, 500 mg, 1000 mg) de dacarbazine (en tant que citrate de dacarbazine formé in situ).
Elke injectieflacon voor éénmalig gebruik van Dacarbazine medac 100 mg (-200 mg, -500 mg, -1000 mg) bevat 100 mg (200 mg, 500 mg, 1000 mg) dacarbazine, (als in situ gevormd dacarbazinecitraat).

Chaque ml de solution à diluer contient 100 mg de méthotrexate Chaque flacon de 5 ml de solution à diluer contient 500 mg de méthotrexate Chaque flacon de 10 ml de solution à diluer contient 1000 mg de méthotrexate Chaque flacon de 50 ml de solution à diluer contient 5000 mg de méthotrexate
Elke ml concentraat bevat 100 mg methotrexaat Elke injectieflacon met 5 ml concentraat bevat 500 mg methotrexaat Elke injectieflacon met 10 ml concentraat bevat 1000 mg methotrexaat Elke injectieflacon met 50 ml concentraat bevat 5000 mg methotrexaat

Chaque flacon de 20 ml contient 200 mg de propofol. Chaque flacon de 50 ml contient 500 mg de propofol. Chaque flacon de 100 ml contient 1000 mg de propofol.
Elke injectieflacon van 20 ml bevat 200 mg propofol Elke injectieflacon van 50 ml bevat 500 mg propofol Elke injectieflacon van 100 ml bevat 1000 mg propofol.

- Un flacon de 1 ml contient 100 microgrammes ; un flacon de 2 ml contient 200 microgrammes ; un flacon de 5 ml contient 500 microgrammes.
- Eén injectieflacon van 1 ml bevat 100 microgram; één injectieflacon van 2 ml bevat 200 microgram; één injectieflacon van 5 ml bevat 500 microgram.

Après reconstitution, un volume injectable de 1 ml de solution contient 500 µg de romiplostim (500 µg/ml).
Na reconstitutie bevat een toe te dienen volume van 1 ml oplossing 500 µg romiplostim (500 µg/ml).

Après reconstitution, un volume injectable de 1 ml de solution contient 500 microgrammes de romiplostim (500 microgrammes/ml).
Na reconstitutie bevat een toe te dienen volume van 1 ml oplossing 500 microgram romiplostim (500 microgram/ml).