Vertaling van "contient l’hormone femelle appelée œstrogène " (Frans → Nederlands) :

Il contient l’hormone femelle appelée œstrogène. Vivelle dot est utilisé chez les femmes ménopausées dont les dernières règles naturelles remontent à au moins 12 mois.
Het bevat het vrouwelijk hormoon oestrogeen.Vivelle dot wordt gebruikt bij vrouwen tijdens de menopauze met minstens 12 maanden na hun laatste menstruatie periode.

Chaque comprimé contient deux hormones femelles différentes : le gestodène (un progestatif) et l’éthinylestradiol (un œstrogène).
Elke tablet bevat 2 verschillende vrouwelijke hormonen: gestoden (een progestageen) en ethinylestradiol (een oestrogeen).

Il contient de l’hormone féminine appelée œstrogène.
Het bevat het vrouwelijke hormoon estrogeen.

A la ménopause, les ovaires de la femme arrêtent de produire l’hormone féminine appelée œstrogène, qui contribue au maintien de la santé du squelette.
Bij de menopauze stoppen de eierstokken met de productie van het vrouwelijke hormoon oestrogeen, dat helpt om het skelet gezond te houden.

Chaque comprimé contient 2 hormones femelles différentes : le lévonorgestrel (un progestatif) et l’éthinylestradiol (un oestrogène).
Elke tablet bevat 2 verschillende vrouwelijke hormonen: levonorgestrel (een progestageen) en ethinylestradiol (een oestrogeen).

Chaque comprimé enrobé contient 2 hormones femelles différentes : le lévonorgestrel (un progestatif) et l’éthinylestradiol (un oestrogène).
Elke tablet bevat 2 verschillende vrouwelijke hormonen: levonorgestrel (een progestageen) en ethinylestradiol (een oestrogeen).

Chaque comprimé enrobé contient deux hormones femelles différentes : le gestodène (un progestatif) et l’éthinylestradiol (un oestrogène).
Elke omhulde tablet bevat 2 verschillende vrouwelijke hormonen: gestoden (een progestageen) en ethinylestradiol (een oestrogeen).

En effet, les pilules contraceptives classiques contiennent également des hormones appelées " œstrogènes" qui passent dans le lait, mais aussi empêchent l'effet de la prolactine, l'hormone de l’allaitement.
De klassieke contraceptiepillen bevatten ook hormonen als ‘oestrogeen’. Deze worden opgenomen in de melk, maar doen ook het effect van prolactine, het borstvoedingshormoon, teniet.