Traduction de «des excipients arôme orange sanguine » (Français → Néerlandais) :

6.1 Liste des excipients Arôme orange sanguine, menthol lévogyre, propylène glycol, acide tartrique, jaune orangé S (E110), ponceau 4R (E124), saccharose et glucose liquides.
6.1 Lijst van hulpstoffen Bloedsinaasappelsmaakstof, linksdraaiend menthol, propyleenglycol, wijnsteenzuur, oranje geel S (E110), ponceau 4R (E124), vloeibare saccharose en vloeibare glucose.

Excipients : arôme orange, arôme mandarine, rouge cochenille A, gomme arabique, saccharose, sucre inverti, glucose liquide pour une pastille de 1 gramme.
Hulpstoffen: sinaasappel- en mandarijnsmaak, Cochenillerood A, arabische gom, sacharose, invertsuiker, vloeibare glucose voor een zuigtablet van 1 gram

6.1 Liste des excipients Acide citrique, citrate trisodique, aspartame, talc, gomme guar, dioxyde de silicium, citron, pêche-abricot, arôme orange
Citroenzuur, trinatriumcitraat, aspartaam, talk, guargom, siliciumdioxide, citroen-, perzik-abrikoos-, sinaasappelaroma

6.1 Liste des excipients Les excipients sont saccharose, acide citrique, benzoate de sodium, parahydroxybenzoate de méthyle, parahydroxybenzoate de propyle, agar, glycérol, sorbitol, polysorbate 80, kaolin, jaune orange S (E110), arôme d’orange et eau purifiée.
6.1 Lijst van hulpstoffen De hulpstoffen zijn saccharose, citroenzuur, natriumbenzoaat, methylparahydroxybenzoaat, propylparahydroxybenzoaat, agar, glycerol, sorbitol, polysorbaat 80, kaolien, oranjegeel S (E110), sinaasappelaroma en gezuiverd water.

6. DONNEES PHARMACEUTIQUES 6.1 Liste des excipients Propylèneglycol, jaune orangé S (E110), arôme citron (contient: arômes naturels, maltodextrine, gomme arabique), saccharine sodique, acide citrique anhydre, cellulose microcristalline et carboxyméthylcellulose de sodium, monopalmitate de sucrose, dioxyde de silice colloïdale anhydre, mannitol, alpha–tocophérol, graisses comestibles, gélatine, sucrose, amidon de maïs.
6. FARMACEUTISCHE GEGEVENS 6.1. Lijst van hulpstoffen Propyleenglycol, oranje-geel S (E110), citroenaroma (bevat: natuurlijke smaakstoffen, maltodextrine, arabische gom) , natriumsaccharine, watervrij citroenzuur, microkristallijne cellulose en natriumcarboxymethylcellulose, sucrosemonopalmitaat, watervrij colloïdaal siliciumdioxide, mannitol, alfa-tocoferol, eetbare vetten, gelatine, sucrose en maïszetmeel.

Liste des excipients : Acide Citrique - Acide Malique - Glucono delta lactone - Maltodextrine - Colorant Jaune orangé S (E110) - Aspartame - Arôme d'orange - Amidon de riz - Carbonate de potassium.
Lijst van hulpstoffen Citroenzuur - Apelzuur - Gluconodeltalacton - Maltodextrine - Geel-oranje kleurstof S (E110) - Aspartaam - Sinaasappelaroma - Rijstzetmeel - Kaliumcarbonaat.

Les autres composants (excipients) sont saccharose, acide citrique, benzoate de sodium, parahydroxybenzoate de méthyle, parahydroxybenzoate de propyle, agar, glycérol, sorbitol, polysorbate 80, kaolin, jaune orange S (E110), arôme d’orange et eau purifiée.
De andere stoffen (hulpstoffen) in dit middel zijn saccharose, citroenzuur, natriumbenzoaat, methylparahydroxybenzoaat, propylparahydroxybenzoaat, agar, glycerol, sorbitol, polysorbaat 80, kaolien, geeloranje S (E110), sinaasappelaroma en gezuiverd water.