Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «des tests sanguins pour vérifier que votre foie fonctionne correctement » (Français → Néerlandais) :

Il est possible que votre médecin décide de réaliser des tests sanguins pour vérifier que votre foie fonctionne correctement pendant que vous prenez ce médicament.

Uw arts kan beslissen om bloedtesten uit te voeren om na te gaan of uw lever correct werkt tijdens het gebruik van dit geneesmiddel.


les résultats des tests sanguins pour vérifier si votre foie fonctionne correctement

beïnvloeding van bloedtesten om te controleren of uw lever goed werkt.


les résultats des tests sanguins pour vérifier si votre foie fonctionne correctement peuvent

beïnvloeding van bloedtesten om te controleren of uw lever goed werkt.


les résultats des tests sanguins pour vérifier si votre pancréas fonctionne correctement

beïnvloeding van bloedtesten om te controleren of uw pancreas goed werkt.


Tests sanguins Avant que vous ne débutiez la prise de simvastatine, votre médecin doit réaliser un test sanguin pour vérifier la manière dont fonctionne votre foie.

Bloedtesten Voordat u start met het innemen van simvastatine, zal uw arts een bloedtest uitvoeren om na te gaan hoe goed uw lever werkt.


Affections hépatobiliaires Peu fréquent : Ce médicament peut affecter les résultats des tests sanguins vérifiant que votre foie fonctionne correctement.

Leveraandoeningen Soms: Dit geneesmiddel kan een invloed hebben op de resultaten van bloedtests om uw leverfunctie te controleren.


des analyses sanguines pour vérifier que votre foie fonctionne convenablement, puisque l'idarubicine peut avoir des effets néfastes sur le foie.

bloedtesten om te controleren of uw lever goed werkt; idarubicine kan een effect hebben op de lever.


Il est important que vous effectuiez régulièrement des analyses de sang afin de rechercher une éventuelle anémie et de vérifier que votre foie fonctionne correctement.

Het is belangrijk dat uw bloed regelmatig onderzocht wordt, om te controleren of u geen anemie hebt en of uw lever goed werkt.


Votre médecin devra faire des tests sanguins pour vérifier votre fonction hépatique et pourra alors décider de diminuer la dose de Torisel.

Uw arts zal bloedtesten doen om uw leverfunctie te controleren en kan dan beslissen de dosis Torisel te verlagen.


Ces examens visent à vérifier que : vous avez suffisamment de cellules sanguines, et votre foie et vos reins fonctionnent correctement.

Dit onderzoek is om te controleren: of u genoeg bloedcellen heeft, en of uw lever en nieren goed werken.


w