Traduction de «défenses contre les infections cellcept réduit » (Français → Néerlandais) :

Défenses contre les infections CellCept réduit les défenses de votre organisme afin d’empêcher le rejet de votre organe greffé.
Infectiebestrijding CellCept onderdrukt het afweermechanisme van het lichaam. Dit is om ervoor te zorgen dat u uw getransplanteerde orgaan niet zal afstoten.

vous avez une condition qui réduit votre défense contre les infections, par exemple une maladie comme le SIDA ou en raison de médicaments que vous devez prendre après une greffe d’organe ;
uw afweersysteem (tegen infecties) is verminderd, zoals bijvoorbeeld bij een ziekte als AIDS, of wanneer u medicijnen krijgt na een orgaantransplantatie;

En aidant au support des fonctions immunitaires, elle participe activement à la défense de Bébé contre les infections.
Door bij te dragen tot de werking van het immuunsysteem, beschermt vitamine C je baby actief tegen infecties.

Infections du cerveau, de la peau, de la bouche, de l'estomac et des intestins et des poumons: Le mycophénolate réduit les mécanismes de défense de votre corps pour vous empêcher de rejeter le rein, le cœur ou le foie qu'on vous a transplanté.
Infecties van de hersenen, de huid, de mond, de maag en de darmen en de longen: Mycofenolaat vermindert de afweermechanismen van uw lichaam om afstoting van uw overgeplante nier, hart of lever te voorkomen.

Infections dues au virus varicelle-zona chez les patients immunodéprimés (dont les défenses immunitaires sont réduites) : 500 mg/m² de surface corporelle toutes les 8 heures.
Infecties met varicella-zoster virus bij patiënten met een onderdrukte immuniteit (met verminderde afweer): 500 mg/m² lichaamsoppervlakte om de 8 uur.

✓ Prestataire de soins présentant une infection connue ou à défenses immunitaires réduites.
✓ zorgverleners met gekende besmetting of verminderd afweervermogen.

− Co-Enalapril EG peut réduire le nombre de globules blancs (agranulocytose) ou le nombre d’autres globules sanguins contribuant à la défense contre les microorganismes (neutropénie), ce qui peut diminuer votre résistance aux infections.
− Co-Enalapril EG kan het aantal witte bloedcellen verminderen (agranulocytose) of andere bloedcellen die u helpen beschermen tegen bacteriën (neutropenie).

Les antagonistes du TNF, tels qu’ Humira affectent le système immunitaire et leur utilisation peut avoir des répercussions sur les défenses du corps contre les infections et le cancer.
TNF-antagonisten zoals Humira hebben een effect op het immuunsysteem en het gebruik ervan kan de afweer van het lichaam tegen infecties en kanker beïnvloeden.

Le manque de fer influence également le système immunitaire et les défenses de l’organisme contre les infections.
IJzertekort beïnvloedt tevens het immuunsysteem en het vermogen om weerstand te bieden aan infecties.

Immunosuppression Le facteur de nécrose tumorale (TNF) étant un médiateur de l'inflammation et un modulateur des réponses immunitaires cellulaires, il est possible que les anti-TNF, y compris Cimzia, provoquent une immunosuppression affectant les défenses du patient contre les infections et les cancers.
Immunosuppressie Aangezien tumornecrosefactor (TNF) een regulerende functie heeft in het ontstekingsproces en de cellulaire immuunresponsen moduleert, bestaat de mogelijkheid dat TNF-antagonisten, waaronder Cimzia, immunosuppressie veroorzaken, wat de weerstand van de patiënt tegen infecties en maligniteiten aantast.