Traduction de «d’interféron alpha peut aussi causer » (Français → Néerlandais) :

Rebetol en association avec un médicament à base d’interféron alpha peut aussi causer :
Rebetol in combinatie met een alfa-interferon kan ook de volgende bijwerkingen veroorzaken:

La ribavirine en association avec un médicament à base d’interféron alpha peut également causer :
Ribavirine in combinatie met alfa-interferon kan ook het volgende veroorzaken:

La ribavirine en association avec le peginterféron alpha-2b ou l’interféron alpha-2b peut également causer :
Ribavirine in combinatie met peginterferon alfa-2b of interferon alfa-2b kan ook het volgende veroorzaken:

L’association peut également être utilisée pour traiter les adultes en échec à un précédent traitement par interféron alpha ou peginterféron alpha en association à la ribavirine ou par interféron alpha seul.
De combinatie kan ook worden gebruikt om volwassenen te behandelen bij wie behandeling met een interferon-alfa of peginterferon-alfa in combinatie met ribavirine of alleen interferon-alfa heeft gefaald.

La prise combinée de Ribavirine Sandoz, d’un interféron alpha et d’un médicament anti-VIH peut augmenter le risque d’accumulation d’acide lactique dans votre corps (acidose lactique) ou causer une insuffisance du foie.
Inname van Ribavirine Sandoz, een alfa-interferon en een geneesmiddel tegen hiv kunnen het risico op opstapeling van melkzuur in uw lichaam (melkzuuracidose) verhogen of leverfalen veroorzaken.

Le recours à l'interféron alpha peut causer les mêmes problèmes : troubles de l'érection chez l'homme, sécheresse vaginale chez la femme.
Het gebruik van alfa- interferon kan tot dezelfde problemen leiden: erectiestoornissen bij de man, een minder vochtige vagina bij de vrouw.

Rebetol en association avec le peginterféron alfa-2b ou l’interféron alfa-2b peut aussi causer :
Rebetol in combinatie met peginterferon-alfa-2b of interferon-alfa-2b kan ook leiden tot:

Cependant, le peginterféron alpha-2b ou l’interféron alpha-2b peut vous rendre fatigué(e), somnolent(e) ou confus(e).
Peginterferon alfa-2b en interferon alfa-2b kunnen echter vermoeidheid, slaperigheid of verwardheid veroorzaken.

Un traitement prolongé à l'aide d' interféron alpha peut provoquer des dépressions graves.
Bij een langdurige behandeling m et α-inte rferon kunnen ernstige depressies voorkomen.

L'interféron alpha, par contre, peut provoquer une diminution des globules blancs.
α-Interferon daarentegen kan een daling van de witte bloedcellen veroorzaken.