Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «eau pour préparation » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Définition: Des spécialités pharmaceutiques et des remèdes populaires très divers peuvent être impliqués. Trois groupes sont particulièrement importants: a) des médicaments psychotropes n'entraînant pas de dépendance tels les antidépresseurs, b) les laxatifs, et c) des analgésiques pouvant être achetés sans prescription médicale, tels que l'aspirine et le paracétamol. L'utilisation persistante de ces substances entraîne fréquemment des contacts excessifs avec des professionnels de la santé ou leurs équipes et s'accompagne parfois d'effets somatiques nocifs induits par les substances. Les sujets s'opposent souvent aux tentatives faites pour déconseiller ou int ...[+++]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]

Omschrijving: Een grote verscheidenheid van geneesmiddelen en huismiddelen kan hier een rol spelen, maar met name belangrijk zijn de groepen: (a) psychotrope middelen die geen afhankelijkheid geven, zoals antidepressiva, (b) laxantia en (c) analgetica die zonder recept verkrijgbaar zijn, zoals aspirine en paracetamol. Aanhoudend gebruik van deze middelen brengt vaak nodeloze contacten met de gezondheidszorg mee en gaat soms gepaard met schadelijke lichamelijke-effecten. Pogingen om het gebruik van het middel te ontraden of te verbieden stuiten dikwijls op weerstand; met betrekking tot laxantia en analgetica kan dit zo zijn ondanks waarschuwingen voor (of zelfs ...[+++]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]

https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML]

eau stérile d’irrigation pour dispositif

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

steriel water voor spoelen van hulpmiddelen

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML]

préparation anti-démangeaisons pour la varicelle

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

verband voor bij waterpokken

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML]

génoise faite avec une préparation pour gâteau

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

biscuit gemaakt met cakemix

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML]

préparation | préparation

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML]

preparaat | bereiding

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML]

hydrophobe | 1) que l'eau ne mouille pas - 2) qui a une peur maladive | de l'eau

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML]

hydrofoob | waterafstotend

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML]

collyre | préparation liquide (destinée au traitement des affections oculaires)

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML]

collyrium | oogspoeling

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML]

déshydratation | déficit en eau

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML]

dehydratatie | dehydratie | uitdroging

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML]

anhydre | qui ne contient pas d'eau

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML]

anhydrisch | watervrij

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML]

hydro-alcoolique (?) | relatif à l'eau et à l'alcool

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML]

hydro-alcoholisch | met betrekking tot water en alcohol

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Afin de préparer la solution pour perfusion ou injection, prélever aseptiquement 2,5 ml d’eau pour préparations injectables à partir de l’ampoule de 5 ml et ajouter en condition aseptique ces 2,5 ml d’eau pour préparations injectables au flacon contenant la poudre de Simulect.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Om de oplossing voor infusie of injectie te bereiden: neem 2,5 ml water voor injectie uit de meegeleverde 5 ml ampul onder aseptische omstandigheden en voeg deze 2,5 ml water voor injectie toe aan de injectieflacon met het Simulect-poeder, gebruik makend van aseptische techniek.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Pour préparer 3 litres de solution, vous aurez besoin de 6 sachets dissous dans 3 litres d'eau, et pour préparer 4 litres de solution, vous aurez besoin de 8 sachets dissous dans 4 litres d'eau (voir Préparation de la solution).

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Om 3 liter oplossing te maken heeft u 6 sachets nodig opgelost in 3 liter water, en om 4 liter oplossing te maken heeft u 8 sachets nodig opgelost in 4 liter water (zie klaarmaken van de oplossing).

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Contient: 1 flacon de poudre pour solution injectable 1 flacon d’eau pour préparations injectables 5 ml 1 flacon d’eau pour préparations injectables 10 ml

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Bevat: 1 flacon poeder voor oplossing voor injectie 1 flacon water voor injecties 5 ml 1 flacon water voor injecties 10 ml

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Des précautions sont nécessaires lors de la préparation de Nplate pour calculer la dose et le volume exact d'eau pour préparations injectables nécessaire à la reconstitution.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Bij de bereiding van Nplate is voorzichtigheid geboden bij het berekenen van de dosis en reconstitutie met de juiste hoeveelheid steriel water voor injectie.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

- Les autres composants sont : trométamol, chlorure de sodium, hydroxyde de sodium (pour l’ajustement du pH), acide chlorhydrique 25 % (pour l’ajustement du pH) et eau pour préparations injectables.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

- De andere bestanddelen zijn trometamol, natriumchloride, natriumhydroxide (voor pHaanpassing), zoutzuur 25% (voor pH-aanpassing) en water voor injecties.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Trométamol Chlorure de sodium Hydroxyde de sodium (pour l’ajustement du pH) Acide chlorhydrique 25 % (pour l’ajustement du pH) Eau pour préparations injectables.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Trometamol, natriumchloride, natriumhydroxide (voor pH-aanpassing), zoutzuur 25% (voor pH-aanpassing), water voor injecties.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Chlorure de sodium Hydroxide de sodium (pour l’ajustement du pH) Acide chlorhydrique (pour l’ajustement du pH) Eau pour préparations injectables

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Natriumchloride Natriumhydroxide (voor correctie van de pH) Zoutzuur (voor correctie van de pH) Water voor injecties

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Citrate de sodium, dihydraté Acide chlorhydrique (pour l’ajustement du pH) Hydroxyde de sodium (pour l’ajustement du pH) Eau pour préparations injectables

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Natriumcitraatdihydraat Zoutzuur (voor pH-instelling) Natriumhydroxide (voor pH-instelling) Water voor injectie

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Les autres composants sont, pour la poudre, le sulfate d'ammonium et l’acide acétique, et pour le gel, le carbomère 980, le phosphate disodique anhydre, l’hydroxyde de sodium et de l’eau pour préparations injectables.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

De andere stoffen in dit middel zijn: voor het poeder: ammoniumsulfaat en azijnzuur; voor de gel: carbomeer 980, dinatriumfosfaat (watervrij), natriumhydroxide en water voor injectie.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

De andere stoffen in dit middel zijn: voor het poeder ammoniumsulfaat en azijnzuur; voor de gel: carbomeer 980, dinatriumfosfaat (watervrij), natriumhydroxide en water voor injectie.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : abus de antiacides prise régulière de laxatifs anhydre collyre de l'eau déficit en eau déshydratation eau stérile d’irrigation pour dispositif hydro-alcoolique hydrophobe préparation préparation anti-démangeaisons pour la varicelle qui ne contient pas d'eau relatif à l'eau et à l'alcool stéroïdes ou hormones vitamines eau pour préparation

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

eau pour préparation ->

Date index: 2022-12-03