Traduction de «effectuée entre 18 heures » (Français → Néerlandais) :

102513 N 6,5 2,822032 si la consultation est effectuée entre 21 heures et 8 heures 18,34 16,51 11,01
102513 N 6,5 2,766698 wanneer de raadpleging 's nachts tussen 21 en 8 uur wordt gehouden 17,98 16,19 10,79

103891 N 3 2,822032 si la visite est effectuée entre 18 heures et 21 heures 8,47 7,63 5,51
103891 N 3 2,766698 wanneer het bezoek 's avonds tussen 18 en 21 uur wordt afgelegd 8,30 7,47 5,40

103876 N 6,5 2,822032 si la visite est effectuée entre 21 heures et 8 heures 18,34 16,51 11,93
103876 N 6,5 2,766698 wanneer het bezoek 's nachts tussen 21 en 8 uur wordt afgelegd 17,98 16,19 11,69

104510 N 4,2 2,483168 Visite effectuée entre 18 heures et 21 heures par un médecin généraliste sur base de droits acquis 33,77 29,24 22,97 33,77 33,77
104510 N 4,2 2,434478 Bezoek door de algemeen geneeskundige met verworven rechten tussen 18 en 21 uur 33,10 28,66 22,51 33,10 33,10

104510 N 4,2 2,483168 Visite effectuée entre 18 heures et 21 heures par un médecin généraliste sur base de droits acquis 33,77 29,24 21,97 33,77 33,77
104510 N 4,2 2,434478 Bezoek door de algemeen geneeskundige met verworven rechten tussen 18 en 21 uur 33,10 28,66 21,51 33,10 33,10

104510 N 4,2 2,483168 Visite effectuée entre 18 heures et 21 heures par un médecin généraliste sur base de droits acquis 33,77 31,10 23,40 33,77 33,77
104510 N 4,2 2,434478 Bezoek door de algemeen geneeskundige met verworven rechten tussen 18 en 21 uur 33,10 30,44 22,78 33,10 33,10

104392 N 5,6 2,248834 Visite effectuée entre 18 heures et 21 heures, par le médecin généraliste agréé à 32,50 32,50 32,50
104392 N 5,6 2,248834 Bezoek door de erkende huisarts tussen 18 en 21 uur thuis bij een palliatieve patiënt 32,50 32,50 32,50

104694 N 4,2 2,096006 Visite effectuée, entre 18 heures et 21 heures, par le médecin généraliste avec droits 28,50 28,50 28,50
104694 N 4,2 2,096006 Bezoek door de algemeen geneeskundige met verw orven rechten, tussen 18 en 21 uur 28,50 28,50 28,50

Sauf stipulation contraire aux termes d’un contrat écrit conclu préalablement, les livraisons devront être effectuées pendant les heures normales d’ouverture (du lundi au vendredi, de 8 heures à 16 heures), pour les produits de production de 7 heures à 12 heures et de 12.30 heures à 18 heures et de 18.30 heures à 19 heures (en magasin A jusqu'à 17 heures).
Behoudens voorafgaande schriftelijke overeenkomst, dient de levering te gebeuren tijdens de normale openingsuren (van maandag tot vrijdag van 8 tot 16 uur), voor productiematerialen van 7 tot 12 uur en 12.30 tot 18 uur en 18.30 tot 19 uur (in magazijn A tot 17 uur).

104613 D 15,98 1,250212 si la visite est effectuée entre 21 heures et 8 heures 19,98 18,23 13,86 19,98 19,98
104613 D 15,98 1,225698 wanneer het bezoek 's nachts tussen 21 en 8 uur wordt afgelegd 19,59 17,88 13,59 19,59 19,59