Traduction de «employés employés total total hommes » (Français → Néerlandais) :

Ouvriers Ouvriers Employés Employés Total Total Hommes Femmes Hommes Femmes Hommes Femmes Durée d’indemnisation moyenne par cas 54,11 59,11 67,55 63,09 55,89 60,58
Arbeiders Arbeiders Bedienden Bedienden Totaal Totaal Mannen Vrouwen Mannen Vrouwen Mannen Vrouwen Gemiddelde uitkeringsduur per geval 54,11 59,11 67,55 63,09 55,89 60,58

Tableau 5 - Effectif des invalides par groupe d’âge, au 31 décembre 2010 Groupe d’âge Ouvriers Ouvriers Employés Employés Total Hommes Femmes Hommes Femmes < 20 6 0 1 1 8 20 - 24 516 481 60 192 1.249 25 - 29 1.948 1.868 289 970 5.075 30 - 34 3.802 3.947 662 2.362 10.773 35 - 39 6.281 6.720 1.182 4.021 18.204 40 - 44 9.952 10.506 1.643 6.144 28.245 45 - 49 15.228 14.811 2.531 8.573 41.143 50 - 54 19.979 17.532 3.343 9.706 50.560 55 - 59 24.018 17.589 4.559 9.876 56.042 60 - 64 21.873 12.836 4.519 6.836 46.064 > 64 273 150 57 92 572 Total 103.876 86.440 18.846 48.773 257.935
Tabel 5 - Aantal invaliden per leeftijdsgroep - Stand op 31 december 2010 Leeftijdsgroep Arbeiders Arbeiders Bedienden Bedienden Totaal Mannen Vrouwen Mannen Vrouwen < 20 6 0 1 1 8 20 - 24 516 481 60 192 1.249 25 - 29 1.948 1.868 289 970 5.075 30 - 34 3.802 3.947 662 2.362 10.773 35 - 39 6.281 6.720 1.182 4.021 18.204 40 - 44 9.952 10.506 1.643 6.144 28.245 45 - 49 15.228 14.811 2.531 8.573 41.143 50 - 54 19.979 17.532 3.343 9.706 50.560 55 - 59 24.018 17.589 4.559 9.876 56.042 60 - 64 21.873 12.836 4.519 6.836 46.064 > 64 273 150 57 92 572 Totaal 103.876 86.440 18.846 48.773 257.935

Début Ouvriers Ouvriers Employés Employés Total de la maladie Hommes Femmes Hommes Femmes 76 & avant 5 412 2 984 491 934 9 821 77 1 396 671 164 266 2 497 78 1 593 755 167 319 2 834 79 1 562 805 196 343 2 906 80 1 768 844 243 394 3 249 81 2 058 968 293 456 3 775 82 2 170 997 311 456 3 934 83 2 435 1 017 359 470 4 281 84 2 680 1 187 384 559 4 810 85 2 965 1 318 439 621 5 343 86 3 172 1 408 538 713 5 831 87 3 497 1 624 615 812 6 548 88 3 864 1 837 662 941 7 304 89 4 162 2 033 693 1 106 7 994 90 4 748 2 201 894 1 208 9 051 91 4 954 2 473 986 1 367 9 780 92 5 373 2 677 1 071 1 488 10 609 93 5 918 3 033 1 214 1 671 11 836 94 6 224 3 233 1 313 1 882 12 652 95 6 580 3 772 1 420 2 140 13 912 96 7 095 4 272 1 589 2 359 15 315 97 8 919 5 225 2 085 3 149 19 378 Total 89 727 45 928 16 244 23 867 175 766 Source : INAMI - Service des indemnités - Direction finances et statistiques
77 1 396 671 164 266 2 497 78 1 593 755 167 319 2 834 79 1 562 805 196 343 2 906 80 1 768 844 243 394 3 249 81 2 058 968 293 456 3 775 82 2 170 997 311 456 3 934 83 2 435 1 017 359 470 4 281 84 2 680 1 187 384 559 4 810 85 2 965 1 318 439 621 5 343 86 3 172 1 408 538 713 5 831 87 3 497 1 624 615 812 6 548 88 3 864 1 837 662 941 7 304 89 4 162 2 033 693 1 106 7 994 90 4 748 2 201 894 1 208 9 051 91 4 954 2 473 986 1 367 9 780 92 5 373 2 677 1 071 1 488 10 609 93 5 918 3 033 1 214 1 671 11 836 94 6 224 3 233 1 313 1 882 12 652 95 6 580 3 772 1 420 2 140 13 912 96 7 095 4 272 1 589 2 359 15 315 97 8 919 5 225 2 085 3 149 19 378 Totaal 89 727 45 928 16 244 23 867 175 766 Bron : RIZIV - Directie financiën en statistieken van de Dienst uitkeringen

Tableau 5 - Effectif des invalides par groupe d’âge, au 31 décembre 2009 Groupe d’âge Ouvriers Ouvriers Employés Employés Total Hommes Femmes Hommes Femmes < 20 4 3 0 0 7 20 - 24 496 454 46 168 1.164 25 - 29 1.897 1.772 256 890 4.815 30 - 34 3.551 3.674 640 2.133 9.998 35 - 39 6.191 6.555 1.108 3.655 17.509
Tabel 5 - Aantal invaliden per leeftijdsgroep - Stand op 31 december 2009 Leeftijdsgroep Arbeiders Arbeiders Bedienden Bedienden Totaal Mannen Vrouwen Mannen Vrouwen < 20 4 3 0 0 7 20 - 24 496 454 46 168 1.164 25 - 29 1.897 1.772 256 890 4.815 30 - 34 3.551 3.674 640 2.133 9.998 35 - 39 6.191 6.555 1.108 3.655 17.509

Tableau 5 - Effectif des invalides par groupe d’âge au 31 décembre 2008 Groupe d’âge Ouvriers Ouvriers Employés Employés Total Hommes Femmes Hommes Femmes < 20 4 3 0 0 7 20 - 24 449 390 36 119 994 25 - 29 1.803 1.654 259 830 4.546 30 - 34 3.415 3.382 576 1.951 9.324 35 - 39 5.985 6.462 1.065 3.576 17.088
Tabel 5 - Aantal invaliden per leeftijdsgroep - Stand op 31 december 2008 Leeftijdsgroep Arbeiders Arbeiders Bedienden Bedienden Totaal Mannen Vrouwen Mannen Vrouwen < 20 4 3 0 0 7 20 - 24 449 390 36 119 994 25 - 29 1.803 1.654 259 830 4.546 30 - 34 3.415 3.382 576 1.951 9.324 35 - 39 5.985 6.462 1.065 3.576 17.088 40 - 44 9.687 9.568 1.577 5.780 26.612 45 - 49 13.910 13.072 2.341 7.548 36.871 50 - 54 18.772 15.535 3.185 8.627 46.119 55 - 59 23.267 14.898 4.325 8.277 50.767 60 - 64 20.537 9.501 4.398 5.059 39.495 > 64 271 0 59 0 330 Totaal 98.100 74.465 17.821 41.767 232.153

Ouvriers Hommes 89 650 Femmes 45 146 Total 134 796 Employés Hommes 16 071 Femmes 23 213 Total 39 284 Total Hommes 105 721 Femmes 68 359 Total 174 080 Source : INAMI - Service des indemnités - Direction finances et statistiques
Arbeiders Mannen 89 650 Vrouwen 45 146 Totaal 134 796 Bedienden Mannen 16 071 Vrouwen 23 213 Total 39 284 Totaal Mannen 105 721 Vrouwen 68 359 Totaal 174 080 Bron : RIZIV - Directie financiën en statistieken van de Dienst uitkeringen

Ouvriers Hommes 1 139 292 1 158 019 1 159 531 1 170 438 1 171 806 Femmes 608 373 625 776 631 481 641 333 638 579 Total 1 747 665 1 783 795 1 791 012 1 811 771 1 810 385 Employés Hommes 586 281 596 068 609 195 623 719 644 673 Femmes 798 288 818 504 844 834 874 998 913 523 Total 1 384 569 1 414 572 1 454 029 1 498 717 1 558 196 Total Hommes 1 725 573 1 754 087 1 768 726 1 794 157 1 816 479 Femmes 1 406 661 1 444 280 1 476 315 1 516 331 1 552 102 Total 3 132 234 3 198 367 3 245 041 3 310 488 3 368 581 Evolution par rapport à l'année précédente 2,11% 1,46% 2,02% 1,75%
Arbeiders Mannen 1 139 292 1 158 019 1 159 531 1 170 438 1 171 806 Vrouwen 608 373 625 776 631 481 641 333 638 579 Totaal 1 747 665 1 783 795 1 791 012 1 811 771 1 810 385 Bedienden Mannen 586 281 596 068 609 195 623 719 644 673 Vrouwen 798 288 818 504 844 834 874 998 913 523 Totaal 1 384 569 1 414 572 1 454 029 1 498 717 1 558 196 Totaal Mannen 1 725 573 1 754 087 1 768 726 1 794 157 1 816 479 Vrouwen 1 406 661 1 444 280 1 476 315 1 516 331 1 552 102 Totaal 3 132 234 3 198 367 3 245 041 3 310 488 3 368 581 Evolutie t.o.v. vorig jaar 2,11% 1,46% 2,02% 1,75% Bron : RIZIV - Dienst uitkeringen - Directie financiën en statistieken