Traduction de «enlever la capsule de protection du flacon contenant » (Français → Néerlandais) :

- Enlever la capsule de protection du flacon contenant le solvant (eau pour injections) et du flacon contenant la poudre.
- Verwijder de beschermcapsule van de fles met solvent (water voor injectie) en van de fles met poeder.

Eur.), fermé avec un bouchon pour perfusion en caoutchouc (sans latex), un disque en plastique et une capsule en aluminium. 1 flacon contenant 15 ml d’eau pour préparations en verre tubulaire incolore de type I (Ph.
Eur.), afgesloten met een rubber infusiestop (latexvrij), plastic schijfje en aluminiumsluiting 1 injectieflacon met 15 ml water voor injectie injectie van kleurloos, aan de binnenkant behandeld, type I buisglas (Ph.

Eur.), fermé avec un bouchon pour perfusion en caoutchouc (sans latex), un disque en plastique et une capsule en aluminium. 1 flacon contenant 10 ml d’eau pour préparations injectables en verre tubulaire incolore de type I (Ph.
Eur.), afgesloten met een rubber infusiestop (latexvrij), plastic schijfje en aluminiumsluiting 1 injectieflacon met 10 ml water voor injectie injectie van kleurloos, aan de binnenkant behandeld, type I buisglas (Ph.

3. Retirez la capsule de protection du flacon (A) puis nettoyez le bouchon de caoutchouc avec une compresse stérile (ou utilisez un spray antiseptique).
3. Verwijder de afsluitdop van de injectieflacon (A). Ontsmet dan de rubberen stop met een desinfectiedoekje (of gebruik een ontsmettende spray).

- Retirez la capsule de protection du flacon.
- Verwijder de beschermdop van de injectieflacon.

1. Retirez les capsules de protection des flacons d’Ilaris et d’eau.
1. Verwijder de beschermkapjes van de injectieflacons met Ilaris en water.

Retirez les capsules de protection des flacons d’Ilaris et d’eau.
Verwijder de beschermkapjes van de injectieflacons met Ilaris en water.

- Enlever la capsule protectrice du flacon contenant le solvant (eau pour préparations injectables) et du flacon contenant la poudre.
- Verwijder de beschermcapsule van de injectieflacon met oplosmiddel (water voor injectie) en van de injectieflacon met poeder.

Yondelis est présenté dans un flacon en verre incolore de type I muni d’un bouchon en caoutchouc butyle, recouvert d’une capsule flip-off en aluminium, contenant 0,25 mg de trabectédine.
Type I kleurloze glazen injectieflacon met een butyl rubberen stop afgedekt met een aluminium afscheurverzegeling, met daarin 0,25 mg trabectedine.

Yondelis est présenté dans un flacon en verre incolore de type I muni d’un bouchon en caoutchouc butyle, recouvert d’une capsule flip-off en aluminium, contenant 1 mg de trabectédine.
Type I kleurloze glazen injectieflacon met een butyl rubberen stop afgedekt met een aluminium afscheurverzegeling, met daarin 1 mg trabectedine.