Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "faire diminuer davantage votre tension " (Frans → Nederlands) :

L’alcool peut faire diminuer davantage votre tension artérielle et/ou augmenter le risque que vous présentiez des étourdissements ou un évanouissement.

Alcohol kan uw bloeddruk nog meer verlagen en/of het risico vergroten dat u duizelig wordt of zich flauw voelt.


La prise simultanée de trinitrate de glycérine et d’autres nitrates, ou d’autres vasodilatateurs, peut diminuer davantage la tension.

Het gelijktijdige gebruik met glyceryltrinitraat en andere nitraten, of andere vasodilatatoren kan de bloeddruk verder verlagen.


La prise simultanée de nitroglycérine ou d’autres nitrates ou d’autres vasodilatateurs peut faire diminuer davantage la pression sanguine.

Gelijktijdig gebruik met nitroglycerine en andere nitraten of andere vaatverwijdende middelen kan de bloeddruk verder verlagen.


Médicaments pour traiter la dépression et d’autres maladies psychiatriques (antidépresseurs tricycliques, antipsychotiques), narcotiques et anesthésiques La tension artérielle diminue davantage.

Geneesmiddelen voor depressie en voor andere geestesziekten (tricyclische antidepressiva, antipsychotica), verdovende pijnstillers (narcotica) en verdovingsmiddelen (anesthetica) Verdere afname van de bloeddruk.


Si nécessaire, votre médecin peut également vous prescrire d’autres médicaments antihypertenseurs pour réduire davantage votre tension sanguine (comme un bêtabloquant ou un diurétique).

Zo nodig kan uw arts u ook andere antihypertensieve geneesmiddelen voorschrijven om uw bloeddruk verder te verlagen (zoals een bètablokker of diureticum).


Si vous avez une tension artérielle élevée, vous devez faire contrôler régulièrement votre tension artérielle.

Als u een hoge bloeddruk heeft, moet u regelmatig uw bloeddruk laten controleren.


Par ailleurs, il est aussi fondamental de faire contrôler régulièrement votre tension et votre taux de cholestérol.

Ook een regelmatige controle van uw bloeddruk en cholesterolspiegel is belangrijk.


D’autres médicaments antihypertenseurs, étant donné qu’ils peuvent abaisser davantage votre tension artérielle.

andere bloeddrukverlagende geneesmiddelen, omdat ze de bloeddruk verder kunnen doen dalen.


Trop de repos au contraire peut faire diminuer votre énergie.

Te veel rust en slaap daarentegen verminderen uw energie.


Cela ne signifie pas nécessairement que vous devez faire du sport de manière intensive. En effet, les activités physiques modérées influent déjà favorablement sur votre tension artérielle.

Je hoeft daarvoor niet intens te sporten, zelfs gematigde fysieke activiteiten hebben al een gunstige invloed op je bloeddruk.


w