Traduction de «faut prendre citalopram teva » (Français → Néerlandais) :

Il faut prendre Citalopram Teva en une seule prise, le matin ou le soir.
Neem dan contact op met uw arts of apotheker. Citalopram Teva moet ingenomen worden als een eenmalige dosis, ‘s morgens of ‘s avonds.

Lorsqu’on arrête le traitement par Citalopram Teva, il faut diminuer progressivement la dose, sur une période de 1 à 2 semaines, afin de réduire le risque de réactions de sevrage (voir rubriques " Si vous arrêtez de prendre Citalopram Teva" et " Quels sont les effets indésirables éventuels" ).
Als de behandeling met Citalopram Teva wordt stopgezet, moet de dosis geleidelijk afgebouwd worden over een periode van 1-2 weken om het risico op ontwenningsverschijnselen te verminderen (zie rubriek " Als u stopt met het innemen van dit middel" en " Mogelijke bijwerkingen" ).

Si vous arrêtez de prendre Citalopram Teva N’arrêtez pas la prise de Citalopram Teva sauf si votre médecin vous a dit de le faire.
Als u stopt met het innemen van dit middel Zet de behandeling met Citalopram Teva niet stop tenzij uw arts u dit heeft verteld.

Il faut utiliser Citalopram Teva avec prudence chez les patients ayant des taux faibles de sodium.
Citalopram Teva moet met voorzorg gebruikt worden bij patiënten met lage natriumspiegels.

Il faut administrer Citalopram Teva par voie orale une seule fois par jour, le matin ou le soir.
Citalopram Teva dient éénmaal daags langs de mond te worden toegediend, ‘s ochtends of ‘s avonds.

Si vous présentez l’un des symptômes suivants, arrêtez de prendre Citalopram Teva et avertissez immédiatement votre médecin ou rendez-vous dans le service d’urgences le plus proche:
Als u één van de volgende symptomen vertoont, stop dan de inname van Citalopram Teva en raadpleeg onmiddellijk uw arts of ga naar de dichtstbijzijnde spoedgevallendienst:

On peut prendre Citalopram Teva avec ou sans nourriture.
Citalopram Teva mag ingenomen worden met of zonder voedsel.