Vertaling van "hépatique la trazodone subit un métabolisme hépatique intense " (Frans → Nederlands) :

Insuffisance hépatique : La trazodone subit un métabolisme hépatique intense, voir section 5.2; elle a également été associée à une hépatotoxicité, voir sections 4.4 et 4.8.
Leverfunctiestoornis: Trazodon wordt uitgebreid gemetaboliseerd in de lever, zie rubriek 5.2, en werd ook geassocieerd met hepatotoxiciteit, zie rubrieken 4.4 en 4.8.

Insuffisance hépatique : La trazodone subit un métabolisme hépatique important, voir rubrique 5.2, et a également été mise en relation avec une toxicité hépatique, voir rubriques 4.4 et 4.8.
Dosering bij leverinsufficiëntie: Trazodone wordt hoofdzakelijk gemetaboliseerd in de lever, zie rubriek 5.2, en wordt ook in verband gebracht met hepatoxiciteit, zie rubriek 4.4 en 4.8.

Insuffisance hépatique : La trazodone subit un métabolisme hépatique important (voir rubrique 5.2) et a également été associée à une hépatotoxicité (voir rubriques 4.4 et 4.8).
Leverinsufficiëntie: Trazodon wordt sterk gemetaboliseerd in de lever, zie rubriek 5.2, en werd ook in verband gebracht met hepatotoxiciteit, zie rubrieken 4.4 en 4.8.

La testostérone subit un métabolisme hépatique et extra-hépatique important. Après administration de testostérone marquée, environ 90 % de la radioactivité se retrouvent dans les urines sous forme de conjugués d’acide sulfurique et glucuronique et 6 % dans les selles après circulation entérohépatique.
ning van radioactief gelabeld testosteron verschijnt ongeveer 90% van de radioactiviteit in de urine als glucuronzuur- en zwavelzuurconjugaten en verschijnt 6% in de feces na het doorlopen van de enterohepatische cyclus.

Atteinte hépatique : l’oxybate de sodium subit un métabolisme pré-systémique significatif (premier passage hépatique).
Leveraandoening: natriumoxybaat ondergaat een significant presystemisch (hepatisch first-pass) metabolisme.

Métabolisme La sertraline subit un intense métabolisme hépatique de premier passage.
Biologische transformatie Sertraline ondergaat een verregaand first-pass-levermetabolisme.

Métabolisme L’itraconazole subit une intense métabolisation hépatique débouchant sur un grand nombre de métabolites.
Metabolisme Itraconazol wordt uitgebreid gemetaboliseerd in de lever tot een groot aantal metabolieten.

Néanmoins, étant donné que la moxonidine ne subit pas un métabolisme hépatique important, il ne faut pas s'attendre à une forte influence sur la pharmacocinétique, et la posologie recommandée pour les patients atteints d'insuffisance hépatique légère à modérée est la même que pour les adultes.
Echter, gezien moxonidine geen belangrijk hepatisch metabolisme heeft, is er geen grote invloed op de farmacokinetiek te verwachten en is de aanbevolen dosering voor patiënten met milde tot matige leverinsufficiëntie dezelfde als voor volwassenen.