Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Crise douloureuse
Dysménorrhée
Inflammation
Mastodynie
Menstruation pénible et douloureuse
Priapisme
Respiration douloureuse
Tension douloureuse des seins
Toux douloureuse
Ténesme

Traduction de «inflammation douloureuse » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
inflammation | inflammation (= ensemble des signes et symptômes secondaires à une infection)

inflammatie | ontsteking


Exposition à l'inflammation d'une substance très inflammable

blootstelling aan ontbranding van licht-ontvlambaar materiaal


priapisme | érection prolongée et douloureuse du pénis (sans excitation sexuelle)

priapisme | aanhoudende oprichting van het mannelijk lid


ténesme | tension douloureuse associée à de faux besoins (urine/selles)

tenesmus | pijnlijke aandrang






kératodermie palmoplantaire diffuse avec fissures douloureuses

diffuse palmoplantaire keratodermie met pijnlijke fissuren






TRADUCTIONS EN CONTEXTE
- inflammation douloureuse des articulations, le plus souvent localisée au niveau du pied (goutte) ;

- pijnlijke ontsteking van de gewrichten, meestal in de voeten (jicht);


inflammation douloureuse, profonde et noueuse des follicules pileux provoquée par des bactéries

pijnlijke, diepe, knobbelige ontsteking van haarfollikels veroorzaakt door bacteriën


Un complexe symptomatique a été décrit qui peut comprendre un ou plusieurs des éléments suivants : fièvre, inflammation douloureuse des vaisseaux sanguins (vascularite), douleur musculaire, inflammation d’une ou de plusieurs articulations (arthralgie/arthrite), présence d’anticorps antinucléaires (AAN), élévation de la vitesse de sédimentation (VS), éosinophilie et leucocytose, éruption cutanée, sensibilité à la lumière (photosensibilité) ou autres manifestations dermatologiques.

Een symptomencomplex werd gemeld dat één of alle van de volgende symptomen kan omvatten: koorts, pijnlijke ontstoken bloedvaten (vasculitis), spierpijn, ontsteking van één of meer gewrichten (gewrichtspijn/artritis), positieve test voor antinucleaire antilichamen (ANA), versnelde sedimentatie van rode bloedcellen (ESR), eosinofilie en leukocytose, uitslag, gevoeligheid voor licht of andere dermatologische tekenen.


nausées ou vomissements, inflammation douloureuse et ulcération de la

misselijkheid, pijnlijke ontsteking en ulceratie van de slijmvliezen in het


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Plus tard s'y ajoutent des épaississements de la peau et des tissus, des inflammations douloureuses et la nécrose des tissus allant jusqu'à la «jambe ouverte», un ulcère de la jambe.

Later verdikt het weefsel en de huid, treden er pijnlijke ontstekingen op, sterft het weefsel af en worden er veneuze open wonden gevormd, het 'open been'.


concentration élevée d’urée, pouvant provoquer de la goutte (inflammation douloureuse des articulations)

hoge ureumspiegel, die kan leiden tot jicht (een pijnlijke ontsteking van de gewrichten)


... un bras ou une jambe ; inflammation douloureuse des articulations le plus souvent située dans le pied (la goutte) Estomac et intestins : douleurs dans le bas de l’estomac ; pancréatite Urinaire : douleurs au moment d’uriner ; sensation de brûlure ou difficulté à uriner ; se lever plusieurs fois pendant la nuit pour uriner Rectum ou anus : démangeaisons anales ; impossibilité d’émettre les selles ou selles de couleurs différentes ; selles plus fréquentes ; hémorroïdes ou saignements anaux Sexuel : absence de règles ; règles abondantes ou prolongées ; saignement utérin (à savoir, d’une durée supérieure à 7 jours ou saignement ...[+++]

... anus: jeuk aan de anus; krijgt geen ontlasting of verkleurde ontlasting; vaker ontlasting; bloeden uit de anus Seksueel: menstruatie overgeslagen; zware of langdurige menstruatie; bloeding uit de baarmoeder (d.w.z., langdurig, meer dan 7 dagen ernstige bloedingen met onregelmatige of vaker dan normale tussenpozen, het bloeden treedt op bij vrouwen na de menopauze minstens 6 maanden of 1 jaar nadat de menstruaties zijn gestopt) Psychisch: woede; vijandige houding of gedrag; bedreigend gedrag; verslavingsproblemen, abnormaal gedrag; verwardheid; gedachten aan zelfmoord; plotselinge hevige angst of ongerustheid; gevoel dat u ...[+++]


- des taux élevés d'urée, qui peuvent entraîner une goutte (une inflammation douloureuse des articulations)

- hoge ureumspiegels welke tot jicht kunnen leiden (een pijnlijke ontsteking van de gewrichten)


Une prostate douloureuse au toucher rectal peut indiquer la présence d'une inflammation prostatique.

Een pijnlijke prostaat kan wijzen op een prostaatontsteking.


La cause de cette forme rare de la raideur d'épaule douloureuse est une inflammation de la membrane articulaire (synoviale).

De oorzaak van deze zeldzame aandoening is een ontsteking van het gewrichtsvlies (synovium).




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

inflammation douloureuse ->

Date index: 2021-06-18
w