Vertaling van "lactose substance " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

produit contenant du lactose
product dat lactose bevat

Autres intolérances au lactose
overige gespecificeerde vormen van lactose-intolerantie

Intolérance au lactose
lactose-intolerantie

intolérance au lactose
lactose-intolerantie

lactose
lactose

minéralisation | transformation d'une substance organique en substance minérale
mineralisatie | afzetting van kalkzouten

substance | substance
substantie | stof

Modificateurs Les subdivisions suivantes peuvent être utilisées comme quatrième chiffre avec les rubriques F10-F19: Code Titre .0 Intoxication aiguë Etat consécutif à la prise d'une substance psycho-active et entraînant des perturbations de la conscience, des facultés cognitives, de la perception, de l'affect ou du comportement, ou d'autres fonctions et réponses psychophysiologiques. Les perturbations sont directement liées aux effets pharmacologiques aigus de la substance consommée, et disparaissent avec le temps, avec guérison complète, sauf dans les cas ayant entraîné des lésions organiques ou d'autres complications. Parmi les complications, on peut citer: les traumatismes, les fausses routes avec inhalation de vomissements, le delirium, le coma, les convulsions et d'autres complications médicales. La nature de ces complications dépend de la catégorie pharmacologique de la substance consommée et de son mode d'administration. Etats de transe et de possession au cours d'une intoxication par une substance psycho-active Intoxication pathologique Ivresse:SAI | alcoolique aiguë | Mauvais voyages (drogues) Excl.: intoxication signifiant empoisonnement (T36-T50) .1 Utilisation nocive pour la santé Mode de consommation d'une substance psycho-active qui est préjudiciable à la santé. Les complications peuvent être physiques (par exemple hépatite consécutive à des injections de substances psycho-actives par le sujet lui-même) ou psychiques (par exemple épisodes dépressifs secondaires à une forte consommation d'alcool). Abus d'une substance psycho-active .2 Syndrome de dépendance Ensemble de phénomènes comportementaux, cognitifs et physiologiques survenant à la suite d'une consommation répétée d'une substance psycho-active, typiquement associés à un désir puissant de prendre la drogue, à une difficulté à contrôler la consommation, à une poursuite de la consommation malgré des conséquences nocives, à un désinvestissement progressif des autres activités et obligations au profit ...
Omschrijving: Dit blok omvat een grote verscheidenheid van stoornissen van verschillende ernst en klinische vorm, die evenwel alle aan het gebruik van een of meer psychoactieve middelen, al dan niet op medisch voorschrift, zijn toe te schrijven. De betrokken stof wordt aangegeven door middel van het derde teken van de code en het vierde teken specificeert de klinische toestand; deze codering dient, waar nodig, gebruikt te worden voor elk gespecificeerd middel, met dien verstande dat niet elk vierde teken van toepassing is op elke stof.

additif | substance ajoutée aux aliments
additivum | toevoeging

alcaloïde (s.m) | substance chimique à caractère alcalin | d'origine végétale
alkaloïde | giftige verbinding van plantaardige stoffen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

100 mg : chaque comprimé pelliculé contient 100 mg de sumatriptan (sous forme de succinate de sumatriptan). Excipients à effet notoire: 100 mg : chaque comprimé pelliculé contient 135,1 mg de lactose (substance anhydre) sous forme de lactose monohydraté.
Hulpstoffen met bekend effect: 100 mg: Elke filmomhulde tablet bevat 135,1 mg lactose (anhydrische substantie) onder de vorm van lactosemonohydraat.

50 mg : chaque comprimé pelliculé contient 50 mg de sumatriptan (sous forme de succinate de sumatriptan). Excipients à effet notoire: 50 mg : chaque comprimé pelliculé contient 67,5 mg de lactose (substance anhydre) sous forme de lactose monohydraté.
Hulpstoffen met bekend effect: 50 mg: Elke filmomhulde tablet bevat 67,5 mg lactose (anhydrische substantie) onder de vorm van lactosemonohydraat.

Sorbitol (E 420) Maltodextrine Croscarmellose sodique (E 468) Aspartame (E 951) Saccharine sodique (E 954) Lactose monohydraté Saveur d’anisette (substances aromatiques identiques aux substances naturelles, préparations aromatiques naturelles, maltodextrine) Saveur de menthe (préparations aromatiques naturelles, maltodextrine, pulégone) Saveur de mélasse (substances aromatiques identiques aux substances naturelles, préparations aromatiques naturelles, maltodextrine, citrate de triéthyle) Stéarate de magnésium DL-α-tocophérol (E 307) Huile de soja hydrogénée Gélatine Saccharose Amidon de maïs
Sorbitol (E420) Maltodextrine Natriumcroscarmellose (E468) Aspartaam (E951) Natriumsaccharine (E954) Lactose monohydraat Kraamanijs smaakstof (smaakstoffen identiek aan natuurlijke stoffen, natuurlijke smakende bereidingen, maltodextrine) Pepermunt smaakstof (natuurlijk smakende bereidingen, maltodextrine, pulegoon) Melasse smaakstof (smaakstoffen identiek aan natuurlijke stoffen, natuurlijk smakende bereidingen, maltodextrine, triethylcitraat) Magnesiumstearaat DL-α-tocoferol (E307) Gehydrogeneerde sojaolie Gelatine Sucrose Maïszetmeel

Que contient Ursochol 300 mg comprimés La substance active est l’acide ursodésoxycholique. Les autres composants (excipients) sont : lactose monohydraté, crospovidone, povidone et stéarate de
- De andere stoffen in dit middel zijn lactosemonohydraat, crospovidone, povidone en magnesiumstearaat.

Ce que contient Moxonidine Mylan La substance active est 0,2 mg, 0,3 mg ou 0,4 mg de moxonidine. Les autres composants sont lactose monohydraté, crospovidone (Type A), povidone K-25 et stéarate de magnésium.
De andere stoffen in Moxonidine Mylan zijn lactosemonohydraat, crospovidon (Type A), povidon K-25 en magnesiumstearaat.

- La substance active est lactulose liquide (min 62 g lactulose/100 ml) et de petites quantités d’autres sucres comme galactose, lactose, epilactose, tagatose et levulose.
- De werkzame stof in Lactulose Kela is lactulose vloeibaar (bevat min 62 g Lactulose/100 ml) en kleinere hoeveelheden andere suikers waaronder galactose, lactose, epilactose, tagatose en levulose.

La substance active est l’acétate de nomégestrol 5 mg Les autres composants sont lactose, cellulose microcristalline, palmitostéarate de glycérol, silice (Aerosil 200)
De andere bestanddelen zijn lactose, microkristallijne cellulose, glycerolpalmitostearaat, silicica (Aerosil 200)