Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «l’administration de levofloxacine teva doit » (Français → Néerlandais) :

La perfusion doit durer minimum 30 minutes pour administrer 250 mg de Levofloxacine Teva solution pour perfusion, ou 60 minutes pour en administrer 500 mg (voir rubrique 4.4).

De infusietijd moet minstens 30 minuten bedragen voor 250 mg of 60 minuten voor 500 mg Levofloxacine Teva oplossing voor Infusie (zie rubriek 4.4).


Comme tout traitement antibiotique, l’administration des comprimés Levofloxacine Teva doit être poursuivie pendant au moins 48 à 72 heures après que la fièvre a disparu ou après obtention d’une éradication bactérienne prouvée.

Zoals bij antibiotica in het algemeen, moet de toediening van Levofloxacine Teva Tabletten gedurende minstens 48 tot 72 uur na het verdwijnen van de koorts worden voortgezet of totdat er aanwijzingen van bacteriële eradicatie werden verkregen.


Si vous présentez ces symptômes, avertissez immédiatement votre médecin car l’administration de Levofloxacine Teva doit être arrêtée.

Als dit gebeurt, verwittig onmiddellijk uw arts aangezien de toediening van Levofloxacine Teva zal moeten worden stopgezet.


Levofloxacine Teva n’est destiné qu’aux adultes et ne doit pas être administré aux enfants ni aux adolescents en croissance.

Levofloxacine is uitsluitend bestemd voor volwassenen en mag niet toegediend worden aan kinderen of tieners in de groei.


Sels de fer, zinc, strontium, anti-acides contenant du magnésium ou de l’aluminium L’absorption de Levofloxacine Teva est significativement réduite lorsque des sels de fer, du zinc, du strontium ou des anti-acides contenant du magnésium ou de l’aluminium sont administrés concomitamment avec des comprimés de lévofloxacine.

IJzerzouten, zink, strontium, magnesium- of aluminium-bevattende antacida De absorptie van Levofloxacine Teva is significant verminderd als ijzerzouten, zink, strontium, of magnesium- of aluminium-bevattende antacida gelijktijdig met levofloxacine tabletten worden toegediend.


Mode d’administration Levofloxacine Teva solution pour perfusion n’est destiné qu’à une administration sous forme d’une perfusion intraveineuse lente; il s’administre une ou deux fois par jour.

Wijze van toediening Levofloxacine Teva oplossing voor infusie is alleen bestemd voor trage intraveneuze infusie; ze wordt toegediend een- of tweemaal per dag.


Mode d’administration Levofloxacine Teva solution pour perfusion n’est destiné qu’à une administration sous forme d’une perfusion intraveineuse lente ; il s’administre une ou deux fois par jour.

Wijze van toediening Levofloxacine Teva oplossing voor Infusie is alleen bestemd voor trage intraveneuze infusie; ze wordt toegediend een- of tweemaal per dag.


Les enfants ne doivent pas prendre Irbésartan/Hydrochlorothiazide Teva: Irbésartan/Hydrochlorothiazide Teva ne doit pas être administré aux enfants de moins de 18 ans. Si un enfant avale des comprimés, prévenez immédiatement votre médecin.

Wat u moet doen als u meer van Irbesartan/Hydrochloorthiazide Teva heeft ingenomen dan u zou mogen Als u per ongeluk te veel tabletten inneemt, waarschuw dan direct uw arts.


Les enfants ne doivent pas prendre Irbésartan Teva Irbésartan Teva ne doit pas être administré aux enfants de moins de 18 ans.

Kinderen dienen Irbesartan Teva niet in te nemen Irbesartan Teva dient niet te worden gegeven aan kinderen jonger dan 18 jaar.


Insuffisance hépatique Le telmisartan étant éliminé majoritairement par voie biliaire, Telmisartan Teva ne doit pas être administré à des patients atteints de cholestase, d‟obstruction biliaire ou d‟insuffisance hépatique sévère (voir rubrique 4.3).

Leverinsufficiëntie Telmisartan Teva dient niet te worden gegeven aan patiënten met cholestasis, galwegobstructies of ernstige leverinsufficiëntie (zie rubriek 4.3) aangezien telmisartan grotendeels met de gal wordt uitgescheiden.


w