Traduction de «l’alcool les effets sédatifs de lormetazepam mylan peuvent » (Français → Néerlandais) :

Lormetazepam Mylan avec des aliments, boissons et de l’alcool Les effets sédatifs de Lormetazepam Mylan peuvent être renforcés par l'usage simultané de boissons alcoolisées.
Waarop moet u letten met eten, drinken en alcohol? De kalmerende werking van Lormetazepam Mylan kan versterkt worden door het gelijktijdige gebruik van alcoholhoudende dranken.

- Les effets sédatifs de Lormetazepam EG peuvent être renforcés par l’usage simultané d’autres médicaments inducteurs de sommeil ou ayant des effets sédatifs.
- De sedatieve effecten van Lormetazepam EG kunnen worden versterkt door het gelijktijdig gebruik met andere geneesmiddelen die slaap induceren of een sedatief effect hebben.

Eviter la prise concomitante d’alcool car l’effet sédatif du lormétazépam peut se renforcer en cas d’association avec l’alcool.
Gelijktijdige inname met alcohol moet worden vermeden omdat het sedatieve effect van Lormetazepam kan toenemen bij inname in combinatie met alcohol.

Alcool La prudence est recommandée en cas de consommation d'alcool lors du traitement par Oxcarbazepine Mylan, en raison de la possibilité d'un effet sédatif additif.
Alcohol Voorzichtigheid is geboden bij inname van alcohol tegelijk met Oxcarbazepine Mylan, aangezien een additief sederend effect mogelijk is.

Les personnes qui présentent une tendance à l’accoutumance (alcool et/ou drogues) ne peuvent utiliser Lormetazepam Mylan que si leur médecin est au courant de leur problème et a parlé avec elles des avantages et des inconvénients de son utilisation.
Personen die neigen tot verslaving (alcohol en/of drugs) mogen Lormetazepam Mylan alleen gebruiken als hun arts met hun probleem bekend is en de voor- en nadelen met hen besproken heeft.

Les effets sédatifs de Lormetazepam-rtp peuvent être renforcés par l’usage simultané de boissons alcoolisées.
De kalmerende werking van Lormetazepam-rtp kan versterkt worden door het gelijktijdige gebruik van alcoholhoudende dranken.

Vous ne devez pas boire d’alcool pendant votre traitement avec ce médicament car cela pourrait accroître les effets sédatifs de Zopiclone Mylan.
Tijdens de behandeling met dit geneesmiddel drinkt u best geen alcohol omdat dit de kalmerende effecten van Zopiclone Mylan kan versterken.