Vertaling van "l’allopurinol sera définitivement abandonné " (Frans → Nederlands) :

En cas de réaction sévère, le traitement à l’allopurinol sera définitivement abandonné.
In geval van een ernstige reactie moet men definitief afzien van de behandeling met Allopurinol-ratiopharm.

Le traitement par Allopurinol Mylan sera abandonné IMMÉDIATEMENT et DÉFINITIVEMENT.
De behandeling met Allopurinol Mylan zal ONMIDDELLIJK en DEFINITIEF worden gestaakt.

Si une nouvelle éruption se présente, Allopurinol Mylan sera abandonné définitivement.
Als er een nieuwe uitslag optreedt, zal Allopurinol Mylan definitief worden gestopt.

Le traitement par Allopurinol-ratiopharm sera abandonné immédiatement et définitivement.
De behandeling met Allopurinol-ratiopharm moet in dat geval onmiddellijk en definitief worden stopgezet.

Si une nouvelle éruption se présente, Allopurinol-ratiopharm sera abandonné définitivement.
Treedt er opnieuw uitslag op, dan moet de behandeling met Allopurinol-ratiopharm definitief worden stopgezet.

Si une nouvelle éruption se présente, le traitement à Allopurinol EG doit être abandonné définitivement.
Zodra een nieuwe eruptie zich voordoet moet Allopurinol EG definitief gestopt worden.