Traduction de «l’excipient rouge » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Excipients pharmaceutiques
farmaceutische excipientia

aplasie pure des globules rouges de l'adulte
volwassen zuivere rode bloedcelaplasie

curry de haricot rouge et de haricot mango
curry met rode kidney- en mungbonen

chou rouge
rodekool

haricots rouges en boite
rode kidneybonen uit blik

groseille rouge
aalbes

haricot rouge
rode kidneyboon

curry de haricots rouges
curry met rode kidneybonen

curry de haricot urd et de haricot rouge
curry met zwarte- en kidneybonen

œil rouge
rood oog

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Pour le dosage à 37,5 mg: L’excipient rouge Ponceau 4R (E124) inclus dans la gélule est un excipient qui peut provoquer des réactions allergiques.
Voor de 37,5 mg-sterkte: De hulpstof ponceau 4R rood (E124) in de capsule kan allergische reacties veroorzaken.

Pour le dosage à 37,5 mg L’excipient rouge Ponceau 4 R (E124) inclus dans l’enveloppe de la gélule est un excipient qui peut provoquer des réactions allergiques.
Voor de 37,5 mg-sterkte: De hulpstof ponceau 4R rood (E124) in het capsuleomhulsel kan allergische reacties veroorzaken.

Excipient: Rouge Ponceau 4R (E124).
Hulpstof met bekend effect: Ponceau 4R rood (E124).

Excipients: lactose, saccharose, jaune orangé S (E110), rouge Ponceau 4R (E124), amidon de blé
Hulpstoffen met bekend effect: lactose, saccharose (sucrose), zonnegeel FCF (E110), Ponceau 4R rood (E124), tarwezetmeel

6.1 Liste des excipients Comprimés de 20 mg et 40 mg Noyau du comprimé Hydroxypropylcellulose (E463) Crospovidone (type A) Enrobage Povidone (K30) Macrogol-400 Macrogol-4000 Macrogol 6000 Phtalate d'hypromellose (HP-55S) Phtalate d'hypromellose (HP-50) Phtalate de diethyl Hydroxypropylcellulose (E463) Cellulose microcristalline (PH 101) Cellulose microcristalline (PH 112) Crospovidone (type B) Stéarylfumarate de sodium Opadry 03B86651 brun ((HMPC 2910/hypromellose 6cP, dioxyde de titane (E171), Macrogol/PEG 400, Oxyde de fer rouge (E172)) Spheres de sucre (saccharose et amidon de maïs) Talc (E553b)
6.1 Lijst van hulpstoffen 20 mg en 40 mg tabletten Tabletkern Hydroxypropylcellulose (E463) Crospovidon (type A) Omhulling Povidon (K30) Macrogol-400 Macrogol-4000 Macrogol 6000 Hypromelloseftalaat (HP-55S) Hypromelloseftalaat (HP-50) Diethylftalaat Hydroxypropylcellulose (E463) Microkristallijne cellulose (PH 101) Microkristallijne cellulose (PH 112) Crospovidon (type B) Natriumstearylfumaraat Opadry 03B86651 bruin (HMPC 2910/Hypromellose 6cP, Titaandioxide (E171), Macrogol/PEG 400, Rood Ijzeroxide (E172)) Suikersferen (sucrose en maïszetmeel) Talk (E553b)

6. DONNEES PHARMACEUTIQUES 6.1 Liste des excipients Ethanol, huile de menthe poivrée, polyoxyl hydrogenated castor oil (= PEG-40 huile de ricin hydrogénée), sorbitol, colorant rouge de cochenille (E 124), eau purifiée.
6. FARMACEUTISCHE GEGEVENS 6.1 Lijst van hulpstoffen Ethanol, pepermuntolie, polyoxyl hydrogenated castor oil (= PEG-40 gehydrogeneerde ricinusolie), sorbitol, kleurstof cochenille rood (E 124), gezuiverd water.

Maxsoten contient les excipients Maxsoten contient des colorants, notamment : du dioxyde de titane (E171), de l'oxyde de fer rouge (E172), de l'oxyde de fer noir (E172).
Maxsoten bevat hulpstoffen Maxsoten bevat kleurstoffen zoals titaandioxide (E171), rood ijzeroxide (E172) en zwart ijzeroxide (E172).