Vertaling van "l’exposition à itraconazole sandoz pendant " (Frans → Nederlands) :

Les données épidémiologiques relatives à l’exposition à Itraconazole Sandoz pendant le premier trimestre de la grossesse (le plus souvent chez des patientes recevant un traitement à court terme pour une candidose vulvo-vaginale) n’ont pas montré de risque accru de malformations par rapport à un groupe témoin non exposé à des agents tératogènes connus.
Epidemiologische gegevens met betrekking tot de blootstelling aan Itraconazole Sandoz gedurende het eerste trimester van de zwangerschap (meestal in patiënten die een korte-termijn behandeling ontvingen voor vulvovaginale candidosis) toonden geen verhoogd risico aan voor misvormingen ten opzichte van een controlegroep die niet werd blootgesteld aan gekende teratogenen.

- ongles : traitement cyclique : 1 cycle signifie que vous prenez 2 gélules d’Itraconazole Sandoz 2 fois par jour pendant 1 semaine, suivie de 3 semaines sans Itraconazole Sandoz.
- nagels: puls behandeling: 1 cyclus betekent dat u gedurende 1 week, 2 maal per dag telkens 2 capsules Itraconazole Sandoz inneemt en daarna 3 weken geen Itraconazole Sandoz neemt.

Normalement, Itraconazole Sandoz s’utilise pendant une période ne dépassant pas 1 mois, même si les signes extérieurs de l’infection n’ont pas encore disparu.
Itraconazole Sandoz wordt normaal niet langer dan 1 maand gebruikt, zelfs als de uiterlijke tekenen van de infectie nog niet verdwenen zijn.

Après l’arrêt du traitement, Itraconazole Sandoz continue d’agir pendant 15 à 30 jours.
Nadat u de behandeling hebt stopgezet, werkt Itraconazole Sandoz immers nog 15 tot 30 dagen door.

Durée du traitement : Votre médecin vous dira pendant combien de temps vous devez utiliser Itraconazole Sandoz.
Duur van de behandeling: Uw arts zal u zeggen hoelang u Itraconazole Sandoz moet gebruiken.

Grossesse Les données cliniques concernant l’exposition à Esomeprazol Sandoz pendant la grossesse sont insuffisantes.
Zwangerschap Er zijn voor Esomeprazol Sandoz onvoldoende klinische gegevens voorhanden over gevallen van gebruik tijdens de zwangerschap.

On a observé une augmentation de 182% de l’exposition systémique au Sildenafil Sandoz(ASC) lors de l’administration d’une dose unique de 100 mg de Sildenafil Sandoz avec l’érythromycine (inhibiteur spécifique du CYP3A4), à l’état d’équilibre (500 mg deux fois par jour pendant 5 jours).
Bij toediening van een enkele dosis van 100 mg sildenafil samen met erythromycine, een specifieke CYP3A4-remmer, in evenwichtstoestand (500 mg tweemaal daags gedurende 5 dagen) steeg de systemische blootstelling (AUC) aan sildenafil met 182%.