Vertaling van "miconazole gel oral antimycosiques dérivés " (Frans → Nederlands) :

MICONAZOLE - GEL ORAL ANTIMYCOSIQUES Dérivés azoliques
MICONAZOL - ORALE GEL ANTIMYCOTICA Azoolderivaten

Suite à une évaluation systématique des cas rapportés mondialement, le Résumé des Caractéristiques du Produit (RCP, anciennement la notice scientifique) du Daktarin® gel oral a été récemment adapté: l’administration de miconazole gel oral est maintenant contre-indiquée chez les nourrissons de moins de 6 mois
Naar aanleiding van een systematische evaluatie van de wereldwijd gerapporteerde gevallen, werd de Samenvatting van de Kenmerken van het Product (SKP, de vroegere wetenschappelijke bijsluiter) van Daktarin® orale gel onlangs aangepast: toediening van miconazol orale gel is nu gecontra-indiceerd bij zuigelingen jonger dan 6 maanden en bij zuigelingen

En cas d’utilisation de miconazole gel oral chez les jeunes enfants de 6 mois à 2 ans, le gel doit être appliqué en très petites quantités, et la dose de 1,25 ml (¼ mesurette) de gel 4 fois par jour ne peut pas être dépassée.
Bij gebruik van miconazol orale gel bij jonge kinderen tussen 6 maanden en 2 jaar moet de gel in zeer geringe hoeveelheden aangebracht worden, en de dosis van 1,25 ml gel (¼ maatlepel) 4 maal per dag mag niet overschreden worden.

1 D10BA D10BA01 ISOTRETINOINE 5.197 68,5% 1.932,7 2 J01AA J01AA08 MINOCYCLINE 1.643 31,7% 869,8 J01AA04 LYMECYCLINE 1.015 65,4% 865,4 J01AA02 DOXYCYCLINE 98 1,6% 113,5 3 J02AC J02AC02 ITRACONAZOLE 1.719 11,2% 373,2 J02AC01 FLUCONAZOLE 600 3,6% 50,7 4 D01BA D01BA02 TERBINAFINE 1.839 15,7% 861,4 D01BA01 GRISEOFULVINE 0 30,2% 0,1 5 L04AA L04AA01 CICLOSPORINE 1.303 9,0% 138,2 L04AA05 TACROLIMUS 11 0,1% 0,8 L04AA06 ACIDE MYCOPHENOLIQUE 5 0,1% 0,5 6 D07AC D07AC01 BETAMETHASONE 362 17,4% 418,0 D07AC13 MOMETASONE 266 20,5% 187,3 D07AC17 FLUTICASONE 185 22,2% 184,5 D07AC14 ACEPONATE DE METHYLPREDNISOLONE 85 14,6% 113,2 D07AC08 FLUOCINONIDE 37 31,4% 30,5 D07AC06 DIFLUCORTOLONE 31 14,2% 69,8 D07AC12 HALOMETASONE 22 46,8% 16,3 D07AC11 AMCINONIDE 14 24,8% 32,9 D07AC05 FLUOCORTOLONE 0 0,9% 0,0 7 D05AX D05AX02 CALCIPOTRIOL 525 23,3% 128,7 D05AX04 TACALCITOL 196 50,0% 70,8 8 R06AX R06AX13 LORATADINE 257 5,5% 455,5 R06AX26 FEXOFENADINE 147 8,0% 260,9 R06AX25 MIZOLASTINE 97 6,6% 163,6 R06AX22 EBASTINE 44 4,4% 78,6 R06AX17 KETOTIFENE 15 0,4% 24,8 R06AX12 TERFENADINE 1 0,8% 1,4 9 R06AE R06AE07 CETIRIZINE 468 3,4% 786,1 R06AE06 OXATOMIDE 17 4,7% 33,0 10 D05BB D05BB02 ACITRETINE 446 51,1% 152,9 11 D07AB D07AB02 BUTYRATE D'HYDROCORTISONE 318 18,9% 713,9 D07AB08 DESONIDE 71 49,3% 84,2 D07AB04 FLUOCORTINE 26 10,2% 86,4 D07AB01 CLOBETASONE 17 17,0% 12,0 D07AB09 TRIAMCINOLONE 7 12,8% 7,4 D07AB07 FLUPREDNIDENE 4 21,3% 4,9 D07AB03 FLUMETASONE 0 1,6% 0,2 12 D01AC D01AC08 KETOCONAZOLE 109 35,0% 396,2 D01AC09 SULCONAZOLE 55 31,5% 153,6 D01AC05 ISOCONAZOLE 55 15,0% 54,5 D01AC02 MICONAZOLE 54 5,1% 66,7 D01AC01 CLOTRIMAZOLE 25 9,0% 49,4 D01AC52 MICONAZOLE, ASSOCIATIONS 25 2,2% 22,1 D01AC03 ECONAZOLE 20 15,2% 43,0 D01AC13 OMCONAZOLE 0 3,6% 0,6 D01AC14 Antimycosiques - dérivés azoliques 0 23,6% 0,0 13 H02AB H02AB04 METHYLPREDNISOLONE 137 0,9% 334,8 H02AB01 BETAMETHASONE 54 1,2% 115,0 H02AB08 TRIAMCINOLONE 33 2,7% 27,0 H02AB06 PREDNISOLONE 8 1,9% 50,6 H02AB16 BUDESONIDE 1 0,1% 0,2 H02AB09 HYDROCORTISONE ...
1 D10BA D10BA01 ISOTRETINOINE 5.236 68,5% 1.947,0 2 J01AA J01AA08 MINOCYCLINE 1.655 31,7% 876,3 J01AA04 LYMECYCLINE 1.022 65,4% 871,8 J01AA02 DOXYCYCLINE 99 1,6% 114,3 3 J02AC J02AC02 ITRACONAZOL 1.732 11,2% 376,0 J02AC01 FLUCONAZOL 605 3,6% 51,7 4 D01BA D01BA02 TERBINAFINE 1.852 15,7% 867,8 D01BA01 GRISEOFULVINE 0 30,2% 0,2 5 L04AA L04AA01 CICLOSPORINE 1.312 9,0% 139,2 L04AA05 TACROLIMUS 11 0,1% 0,8 L04AA06 MYCOFENOLZUUR 5 0,1% 0,5 6 D07AC D07AC01 BETAMETHASON 364 17,4% 421,1 D07AC13 MOMETASON 268 20,5% 188,7 D07AC17 FLUTICASON 186 22,2% 119,0 D07AC14 METHYLPREDNISOLON ACEPONAAT 86 14,6% 114,0 D07AC08 FLUOCINONIDE 37 31,4% 30,7 D07AC06 DIFLUCORTOLON 32 14,2% 70,3 D07AC12 HALOMETASON 22 46,8% 16,4 D07AC11 AMCINONIDE 14 24,8% 33,2 D07AC05 FLUOCORTOLON 0 0,9% 0,0 7 D05AX D05AX02 CALCIPOTRIOL 529 23,3% 129,7 D05AX04 TACALCITOL 198 50,0% 0,0 8 R06AX R06AX13 LORATADINE 259 5,5% 458,8 R06AX26 FEXOFENADINE 148 8,0% 262,8 R06AX25 MIZOLASTINE 98 6,6% 164,9 R06AX22 EBASTINE 45 4,4% 79,2 R06AX17 KETOTIFEN 15 0,4% 25,0 R06AX12 TERFENADINE 1 0,8% 1,4 9 R06AE R06AE07 CETIRIZINE 471 3,4% 792,0 R06AE06 OXATOMIDE 17 4,7% 33,2 10 D05BB D05BB02 ACITRETINE 450 51,1% 154,1 11 D07AB D07AB02 HYDROCORTISONBUTYRAAT 321 18,9% 719,2 D07AB08 DESONIDE 72 49,3% 84,9 D07AB04 FLUOCORTIN 26 10,2% 87,1 D07AB01 CLOBETASON 18 17,0% 12,0 D07AB09 TRIAMCINOLON 7 12,8% 7,4 D07AB07 FLUPREDNIDEEN 4 21,3% 4,9 D07AB03 FLUMETASON 0 1,6% 0,2 12 D01AC D01AC08 KETOCONAZOL 110 35,0% 399,1 D01AC20 COMBINATIEPREPARATEN 109 13,3% 92,9 D01AC09 SULCONAZOL 56 31,5% 154,8 D01AC02 MICONAZOL 55 5,1% 67,2 D01AC52 MICONAZOL, COMBINATIEPREPARATEN 25 2,2% 22,2 D01AC03 ECONAZOL 20 15,2% 43,3 D01AC01 CLOTRIMAZOL 15 9,2% 36,3 D01AC05 ISOCONAZOL 11 25,9% 20,7 D01AC13 OMOCONAZOL 0 3,6% 0,6 D01AC14 Antimycotica - azoolderivaten 0 23,6% 0,0 13 H02AB H02AB04 METHYLPREDNISOLON 138 0,9% 337,3 H02AB01 BETAMETHASON 54 1,2% 97,3 H02AB08 TRIAMCINOLON 33 2,7% 27,2 H02AB06 PREDNISOLON 9 1,9% 51,0 H02AB16 BUDESONIDE 1 0,1% 0,2 H02AB09 HYDROCOR ...

1 D10BA D10BA01 ISOTRETINOINE 5.094 66,7% 1.829,4 2 J01AA J01AA08 MINOCYCLINE 1.670 29,3% 832,7 J01AA04 LYMECYCLINE 957 64,7% 803,0 J01AA02 DOXYCYCLINE 116 1,3% 123,8 3 J02AC J02AC02 ITRACONAZOLE 1.674 11,0% 366,7 J02AC01 FLUCONAZOLE 532 3,7% 44,1 4 D01BA D01BA02 TERBINAFINE 1.528 14,5% 685,4 D01BA01 GRISEOFULVINE 0 25,8% 0,1 5 L04AA L04AA01 CICLOSPORINE 1.059 7,5% 114,0 L04AA05 TACROLIMUS 5 0,1% 0,4 L04AA06 ACIDE MYCOPHENOLIQUE 1 0,0% 0,1 6 D07AC D07AC01 BETAMETHASONE 358 17,2% 407,5 D07AC13 MOMETASONE 234 20,7% 158,0 D07AC17 FLUTICASONE 208 22,8% 127,0 D07AC14 ACEPONATE DE METHYLPREDNISOLONE 83 13,9% 62,4 D07AC08 FLUOCINONIDE 41 31,9% 31,0 D07AC06 DIFLUCORTOLONE 31 13,6% 63,7 D07AC12 HALOMETASONE 21 46,8% 15,0 D07AC11 AMCINONIDE 14 23,9% 26,2 D07AC05 FLUOCORTOLONE 1 1,8% 0,5 7 D05AX D05AX02 CALCIPOTRIOL 513 23,3% 125,6 D05AX04 TACALCITOL 198 58,7% 0,0 8 R06AX R06AX13 LORATADINE 221 5,2% 392,5 R06AX26 FEXOFENADINE 128 6,9% 228,0 R06AX25 MIZOLASTINE 125 7,6% 210,1 R06AX22 EBASTINE 37 4,0% 66,0 R06AX17 KETOTIFENE 17 0,4% 28,1 R06AX12 TERFENADINE 1 1,0% 2,5 R06AX11 ASTEMIZOLE 0 2,4% 0,2 9 R06AE R06AE07 CETIRIZINE 429 3,2% 722,2 R06AE06 OXATOMIDE 15 3,8% 29,0 10 D07AB D07AB02 BUTYRATE D'HYDROCORTISONE 305 18,1% 544,4 D07AB08 DESONIDE 66 46,8% 75,2 D07AB04 FLUOCORTINE 30 10,5% 41,4 D07AB01 CLOBETASONE 16 16,1% 10,8 D07AB09 TRIAMCINOLONE 5 9,6% 5,3 D07AB07 FLUPREDNIDENE 3 16,5% 3,7 D07AB03 FLUMETASONE 0 1,9% 0,2 11 D05BB D05BB02 ACITRETINE 407 48,9% 140,4 12 D01AC D01AC08 KETOCONAZOLE 111 34,3% 310,8 D01AC20 ASSOCIATIONS 107 13,1% 86,7 D01AC02 MICONAZOLE 52 4,8% 63,3 D01AC09 SULCONAZOLE 48 29,3% 123,0 D01AC03 ECONAZOLE 24 16,5% 50,5 D01AC52 MICONAZOLE, ASSOCIATIONS 23 2,0% 20,1 D01AC01 CLOTRIMAZOLE 14 8,1% 28,1 D01AC05 ISOCONAZOLE 11 26,3% 21,6 D01AC13 OMCONAZOLE 0 1,7% 0,4 D01AC14 Antimycosiques - dérivés azoliques 0 4,3% 0,0 13 H02AB H02AB04 METHYLPREDNISOLONE 133 0,9% 318,7 H02AB01 BETAMETHASONE 47 1,1% 83,3 H02AB08 TRIAMCINOLONE 34 2,6% 27,4 H02AB06 PREDNISOLONE 8 1, ...
1 D10BA D10BA01 ISOTRETINOINE 5.094 66,7% 1.829,4 2 J01AA J01AA08 MINOCYCLINE 1.670 29,3% 832,7 J01AA04 LYMECYCLINE 957 64,7% 803,0 J01AA02 DOXYCYCLINE 116 1,3% 123,8 3 J02AC J02AC02 ITRACONAZOL 1.674 11,0% 366,7 J02AC01 FLUCONAZOL 532 3,7% 44,1 4 D01BA D01BA02 TERBINAFINE 1.528 14,5% 685,4 D01BA01 GRISEOFULVINE 0 25,8% 0,1 5 L04AA L04AA01 CICLOSPORINE 1.059 7,5% 114,0 L04AA05 TACROLIMUS 5 0,1% 0,4 L04AA06 MYCOFENOLZUUR 1 0,0% 0,1 6 D07AC D07AC01 BETAMETHASON 358 17,2% 407,5 D07AC13 MOMETASON 234 20,7% 158,0 D07AC17 FLUTICASON 208 22,8% 127,0 D07AC14 METHYLPREDNISOLON ACEPONAAT 83 13,9% 62,4 D07AC08 FLUOCINONIDE 41 31,9% 31,0 D07AC06 DIFLUCORTOLON 31 13,6% 63,7 D07AC12 HALOMETASON 21 46,8% 15,0 D07AC11 AMCINONIDE 14 23,9% 26,2 D07AC05 FLUOCORTOLON 1 1,8% 0,5 7 D05AX D05AX02 CALCIPOTRIOL 513 23,3% 125,6 D05AX04 TACALCITOL 198 58,7% 0,0 8 R06AX R06AX13 LORATADINE 221 5,2% 392,5 R06AX26 FEXOFENADINE 128 6,9% 228,0 R06AX25 MIZOLASTINE 125 7,6% 210,1 R06AX22 EBASTINE 37 4,0% 66,0 R06AX17 KETOTIFEN 17 0,4% 28,1 R06AX12 TERFENADINE 1 1,0% 2,5 R06AX11 ASTEMIZOL 0 2,4% 0,2 9 R06AE R06AE07 CETIRIZINE 429 3,2% 722,2 R06AE06 OXATOMIDE 15 3,8% 29,0 10 D07AB D07AB02 HYDROCORTISONBUTYRAAT 305 18,1% 544,4 D07AB08 DESONIDE 66 46,8% 75,2 D07AB04 FLUOCORTIN 30 10,5% 41,4 D07AB01 CLOBETASON 16 16,1% 10,8 D07AB09 TRIAMCINOLON 5 9,6% 5,3 D07AB07 FLUPREDNIDEEN 3 16,5% 3,7 D07AB03 FLUMETASON 0 1,9% 0,2 11 D05BB D05BB02 ACITRETINE 407 48,9% 140,4 12 D01AC D01AC08 KETOCONAZOL 111 34,3% 310,8 D01AC20 COMBINATIEPREPARATEN 107 13,1% 86,7 D01AC02 MICONAZOL 52 4,8% 63,3 D01AC09 SULCONAZOL 48 29,3% 123,0 D01AC03 ECONAZOL 24 16,5% 50,5 D01AC52 MICONAZOL, COMBINATIEPREPARATEN 23 2,0% 20,1 D01AC01 CLOTRIMAZOL 14 8,1% 28,1 D01AC05 ISOCONAZOL 11 26,3% 21,6 D01AC13 OMOCONAZOL 0 1,7% 0,4 D01AC14 Antimycotica - azoolderivaten 0 4,3% 0,0 13 H02AB H02AB04 METHYLPREDNISOLON 133 0,9% 318,7 H02AB01 BETAMETHASON 47 1,1% 83,3 H02AB08 TRIAMCINOLON 34 2,6% 27,4 H02AB06 PREDNISOLON 8 1,8% 47,9 H02AB16 BUDESONIDE 1 ...

MICONAZOLE - DERMATOLOGIQUE MÉDICAMENTS À USAGE DERMATOLOGIQUE Antimycosiques - derives azoliques
MICONAZOL - DERMATOLOGISCH MIDDELEN VOOR DERMATOLOGISCH GEBRUIK Antimycotica - azoolderivaten

MICONAZOLE - VULVOVAGINAL MÉDICAMENTS DES AFFECTIONS VULVO-VAGINALES Antimycosiques - dérivés azoliques
MICONAZOL - VULVOVAGINAAL MIDDELEN BIJ VULVOVAGINALE AANDOENINGEN Antimycotica - azoolderivaten

Daktarin® - gel (oral) miconazole 50 mg (bucco-phar).
Daktarin® - gel (oraal) miconazol 50 mg (orofar).

- Un étouffement lors de l’utilisation du gel oral à base de miconazole (Daktarin®), dû à un réflexe de déglutition inadéquat chez les nourrissons et les jeunes enfants est un effet indésirable déjà connu depuis longtemps [Ned Tijdschr Geneeskd 2004; 148: 1599-600].
- Verstikking door gebruik van de orale gel op basis van miconazol (Daktarin®) ten gevolge van een inadequate slikreflex bij zuigelingen en jonge kinderen is reeds lang bekend [Ned Tijdschr Geneeskd 2004; 148:1599-600].

En cas de candidose orale, le miconazole (en gel buccal) est généralement considéré comme un premier choix 48 , malgré une absence de preuve d’efficacité du traitement versus placebo chez des patients sous chimiothérapie ou radiothérapie 49 .
Bij orale candidose wordt miconazol (in orale gel) vaak als eerste keuze aanzien 48 , hoewel er t.o.v. placebo geen bewijs bestaat voor candidosebehandeling bij patiënten die chemo- of radiotherapie krijgen 49 .