Vertaling van "noms suivants allemagne zyvoxid autriche zyvoxid belgique zyvoxid chypre zyvoxid danemark " (Frans → Nederlands) :

Ce médicament est autorisé dans les Etats Membres de l’EEE sous le nom suivant: Allemagne Certican Autriche Certican Belgique Certican Chypre Certican Danemark Certican Espagne Certican Estonie Certican Finlande Certican France Certican Grèce Certican Hongrie Certican Islande Certican Italie Certican Lettonie Certican Liechtenstein Certican Lituanie Certican Malte Certican Norvège Certican Pays-Bas Certican Pologne Certican Portugal Certican Republique tchèque Certican Slovakie Certican Slovenie Certican Suède Certican
Dit geneesmiddel is vergund in de lidstaten van de EEA onder de volgende naam: België Certican Cyprus Certican Denemarken Certican Duitsland Certican Estland Certican Finland Certican Frankrijk Certican Griekenland Certican Hongarije Certican IJsland Certican Italië Certican Letland Certican Liechtenstein Certican Littouwen Certican Malta Certican Nederland Certican Noorwegen Certican Oostenrijk Certican Polen Certican Portugal Certican Republiek Czechië Certican Slovakije Certican Slovenië Certican Spanje Certican Zweden Certican

Ce médicament est autorisé dans les États membres de l'Espace Économique Européen sous les noms suivants : Allemagne Zyvoxid Autriche Zyvoxid Belgique Zyvoxid Chypre Zyvoxid Danemark Zyvoxid Espagne Zyvoxid Estonie Zyvoxid Finlande Zyvoxid France Zyvoxid Grèce Zyvoxid Hongrie Zyvox Irlande Zyvox Islande Zyvoxid Italie Zyvoxid Lettonie Zyvoxid Lituanie Zyvoxid Luxembourg Zyvoxid Malte Zyvox Norvège Zyvoxid Pays-Bas Zyvoxid Pologne Zyvoxid Portugal Zyvoxid République tchèque Zyvoxid Royaume-Uni Zyvox Slovaquie Zyvoxid Slovénie Zyvoxid Suède Zyvoxid
Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: België Zyvoxid Cyprus Zyvoxid Denemarken Zyvoxid Duitsland Zyvoxid Estland Zyvoxid Finland Zyvoxid Frankrijk Zyvoxid Griekenland Zyvoxid Hongarije Zyvox Ierland Zyvox IJsland Zyvoxid Italië Zyvoxid Letland Zyvoxid Litouwen Zyvoxid Luxemburg Zyvoxid Malta Zyvox Nederland Zyvoxid Noorwegen Zyvoxid Oostenrijk Zyvoxid Polen Zyvoxid Portugal Zyvoxid Slovenië Zyvoxid Slowakije Zyvoxid Spanje Zyvoxid Verenigd Koninkrijk Zyvox Tsjechische republiek Zyvoxid Zweden Zyvoxid

Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l'Espace Economique Européen sous le nom suivant : INEGY en Allemagne, Autriche, Belgique, Chypre, République Tchèque, Danemark, Espagne, Estonie, Finlande, France, Grèce, Hongrie, Islande, Irlande, Italie, Lettonie, Lituanie, Luxembourg, Malte, Norvège, Pays-Bas, Pologne, Portugal, Slovaquie, Slovénie, Suède et Royaume-Uni.
Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende naam: INEGY in België, Cyprus, Denemarken, Duitsland, Estland, Finland, Frankrijk, Griekenland, Hongarije, Ierland, IJsland, Italië, Letland, Litouwen, Luxemburg, Malta, Nederland, Noorwegen, Oostenrijk, Polen, Portugal, Slowakije, Slovenië, Spanje, Tsjechië, Verenigd Koninkrijk en Zweden.

Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l'Espace Economique Européen sous les noms suivants : Autriche: Mencord Plus Belgique: Belsar Plus Chypre: Olartan-plus République Tchèque: Sarten Plus H Danemark: Benetor Comp Estonie: Mesar plus Allemagne: Votum plus Grèce: Olartan-plus Finlande: Benetor Comp France: Alteis Duo Hongrie : Laresin Plus Icelande : Benetor Comp Irlande: Omesar Plus Italie: Olprezide Lettonie : Mesar plus Lituanie : Mesar plus Luxembourg: Belsar Plus Malte: Omesar plus Norvège: Benetor Comp Pologne : Revival Plus Portugal: Olsar Plus Slovaquie: Tenzar Plus Slovénie: Co-Tensiol
Dit geneesmiddel is geregistreerd in de lidstaten van de EEA onder de volgende namen: Oostenrijk: Mencord Plus België: Belsar Plus Cyprus: Olartan-plus Tjechië: Sarten Plus H Denemarken: Benetor Comp Estland: Mesar plus Duitsland: Votum plus Griekenland: Olartan-plus Finland: Benetor Comp Frankrijk: Alteis Duo Hongarije: Laresin Plus IJsland: Benetor Comp Ierland: Omesar Plus Italië: Olprezide Letland: Mesar plus Litouwen: Mesar plus Luxemburg: Belsar Plus Malta: Omesar plus Noorwegen: Benetor Comp Polen: Revival Plus Portugal: Olsar Plus Slovakije: Tenzar Plus Slovenië: Co-Tensiol Spanje: Ixia Plus

Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l’Espace Economique Européen sous les noms suivants : Allemagne, Danemark, Islande, Belgique, Luxembourg, Espagne, Grèce, Estonie, Hongrie, Lettonie, République slovaque, Chypre, Suède, Malte, Autriche, Lituanie, Bulgarie, Italie et Slovénie - Doloproct Finlande - Neoproct Portugal - Ultraproct
Dit geneesmiddel is goedgekeurd in lidstaten van de EER onder de volgende namen: Duitsland, Denemarken, IJsland, België, Luxemburg, Spanje, Griekenland, Estland, Hongarije, Letland, Slowakije, Cyprus, Zweden, Malta, Oostenrijk, Litouwen, Bulgarije, Italië en Slovenië - Doloproct Finland - Neoproct Portugal - Ultraproct

Ce médicament est approuvé dans les États membres de l'Espace Economique Européen sous les noms suivants: Allemagne Docetaxel-Actavis 20 mg/ml Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung Autriche Docetaxel Actavis 20 mg/ml Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung Belgique Docetaxel Actavis 20 mg/ml solution à diluer pour perfusion Bulgarie Docetaxel Actavis Chypre Docetaxel Actavis Danemark Docetaxel Actavis Espagne Docetaxel Actavis 20 mg/ml concentrado para solución para perfusión Finlande Docetaxel Actavis 20 mg/ml Grèce Docetaxel / Actavis Irlande Docetaxel Actavis 20 mg/ml concentrate for solution for infusion Islande Docetaxel Actavis Italie Docetaxel Actavis Luxembourg Docetaxel Actavis 20 mg/ml solution à diluer pour perfusion Pays-Bas Docetaxel Actavis 20 mg/ml concentraat voor oplossing voor infusie Norvège Docetaxel Actavis Portugal Docetaxel Actavis Roumanie Docetaxel Actavis 20 mg/ml concentrat pentru solutie perfuzabila (20 mg/1 ml, 80 mg/4 ml, 140 mg/7 ml) Royaume-Uni Docetaxel Actavis 20 mg/ml concentrate for solution for infusion Suède Docetaxel Actavis Tchèquie Docetaxel Actavis 20 mg, Docetaxel Actavis 80 mg, Docetaxel Actavis 140 mg
Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EER onder de volgende namen: België Docetaxel Actavis 20 mg/ml concentraat voor oplossing voor infusie Bulgarije Docetaxel Actavis Cyprus Docetaxel Actavis Denemarken Docetaxel Actavis Duitsland Docetaxel-Actavis 20 mg/ml Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung Finland Docetaxel Actavis 20 mg/ml Griekenland Docetaxel / Actavis Ierland Docetaxel Actavis 20 mg/ml concentrate for solution for infusion IJsland Docetaxel Actavis Italie Docetaxel Actavis Luxemburg Docetaxel Actavis 20 mg/ml solution à diluer pour perfusion Nederland Docetaxel Actavis 20 mg/ml concentraat voor oplossing voor infusie Noorwegen Docetaxel Actavis Oostenrijk Docetaxel Actavis 20 mg/ml Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung Portugal Docetaxel Actavis Roemenië Docetaxel Actavis 20 mg/ml concentrat pentru solutie perfuzabila (20 mg/1 ml,

Ce médicament est autorisé dans les États membres de l'Espace Économique Européen sous les noms suivants : Allemagne: Propofol 1% (10 mg/1 ml) MCT Fresenius Autriche: Propofol Fresenius 1% mit MCT Belgique: Propolipid 1% Chypre: Propofol 1% MCT/LCT Fresenius Danemark: Propolipid Espagne: Propofol Lipomed 10 mg/ml Fresenius Estonie: Propoven 1% Finlande: Propolipid 10 mg/ml Grèce: Propofol MCT/LCT Fresenius 1% (10 mg/1 ml) Hongrie: Propofol 1% MCT/LCT Fresenius Irlande: Fresenius Propoven 1% Islande: Propolipid 10 mg/ml Italie: Propofol Kabi 10 mg/ml Lettonie: Propoven 1% Lituanie: Propoven 1%
België: Propolipid 1% Cyprus: Propofol 1% MCT/LCT Fresenius Denemarken: Propolipid Duitsland: Propofol 1% (10 mg/1 ml) MCT Fresenius Estland: Propoven 1% Finland: Propolipid 10 mg/ml Griekenland: Propofol MCT/LCT Fresenius 1% (10 mg/1 ml) Hongarije: Propofol 1% MCT/LCT Fresenius Ierland: Fresenius Propoven 1% IJsland: Propolipid 10 mg/ml Italië: Propofol Kabi 10 mg/ml Letland: Propoven 1% Litouwen: Propoven 1% Luxemburg: Propofol 1% MCT Fresenius Nederland: Propofol 10 mg/ml MCT/LCT Fresenius Noorwegen: Propolipid 10 mg/ml