Traduction de «pancréas exocrine » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

pancréas exocrine
exocriene pancreas

exocrine (glande-) | glande à sécrétion externe
exocrien | afscheidend door middel van een afvoerbuis

Affection des glandes sudoripares exocrines
aandoening van eccriene zweetklier

Autres affections des glandes sudoripares exocrines
overige gespecificeerde aandoeningen van eccriene zweetklieren

Affections des glandes sudoripares exocrines
aandoeningen van eccriene zweetklieren

Abcès du pancréas Nécrose du pancréas:aiguë | infectieuse | Pancréatite:SAI | aiguë (récidivante) | hémorragique | purulente | subaiguë
abces van pancreas | necrose van pancreas | acuut | necrose van pancreas | infectieus | pancreatitis | NNO | pancreatitis | acuut (recidiverend) | pancreatitis | hemorragisch | pancreatitis | subacuut | pancreatitis | suppuratief

Malformation congénitale du pancréas et du canal pancréatique SAI Pancréas surnuméraire
accessoire pancreas | congenitale misvorming van pancreas of ductus pancreaticus NNO

pancréatite | inflammation du pancréas
pancreatitis | ontsteking van de alvleesklier

tumeur bénigne du pancréas
benigne neoplasma van pancreas

affection du pancréas
aandoening van pancreas

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dans des études de carcinogénicité chez le rat, une incidence accrue de néoplasmes a été observée dans le gros intestin (à 5000 mg/kg/jour) et dans le pancréas exocrine (à partir de 500 mg/kg/jour).
In carcinogeniciteitsstudies bij de rat werd een verhoogde incidentie van neoplasmata in de dikke darm (bij 5000 mg/kg/dag) en in de exocriene pancreas (vanaf 500 mg/kg/dag) waargenomen.

Les principaux organes cibles ont été les systèmes de reproduction mâle et femelle (dégénérescence tubulaire testiculaire, diminution de la quantité de sperme dans les épididymes et atrophie utérine) chez plusieurs espèces, les poumons (prolifération des macrophages alvéolaires) chez le rat et la souris ; le pancréas (dégranulation et apparition de vacuoles dans les cellules exocrines chez les singes et cochons nains, dégénération des cellules des ilôts de Langerhans chez les singes), et les yeux (opacités des fibres antérieures du cristallin) chez les rats seulement.
De belangrijkste doelorganen waren mannelijke en vrouwelijke reproductiesystemen (testiculaire tubulaire degeneratie, verminderd spermagehalte epididymis, en uterus-atrofie) bij diverse diersoorten; longen (toegenomen alveolaire macrofagen) bij ratten en muizen; pancreas (degranulatie en vacuolisatie van exocriene cellen, bij respectievelijk apen en minivarkens, en degeneratie van eilandjescellen bij apen), en ogen (anterieure segment lensopaciteiten) alleen bij ratten.