Vertaling van "placé la cartouche dans le stylo injecteur nordipen " (Frans → Nederlands) :

Norditropin SimpleXx se présente sous forme d’une cartouche contenant une solution prête à être injectée dès que vous avez placé la cartouche dans le stylo injecteur NordiPen correspondant.
Norditropin SimpleXx is beschikbaar als een oplossing in een patroon klaar voor injectie nadat u de patroon in de bijhorende NordiPen injectiepen heeft gestopt.

Qu’est-ce que Norditropin SimpleXx et contenu de l’emballage extérieur Norditropin SimpleXx est une solution limpide et incolore, contenue dans une cartouche en verre de 1,5 ml, prête à être injectée après avoir été placée dans le stylo injecteur NordiPen.
Hoe ziet Norditropin SimpleXx eruit en hoeveel zit er in een verpakking? Norditropin SimpleXx is een heldere en kleurloze oplossing in een glazen patroon van 1,5 ml die na

Le mode d’emploi de NordiPen vous explique comment utiliser les cartouches dans le stylo injecteur
De NordiPen gebruiksaanwijzing vertelt u hoe de patronen te gebruiken in de injectiepen

- Insérez la cartouche dans le stylo injecteur. Suivez les instructions
- De inhoud dient helder en kleurloos te zijn.

Instructions pour l’utilisation et la manipulation Les cartouches d'Humalog sont à utiliser avec un stylo injecteur marqué CE, ainsi que recommandé dans la documentation fournie par le fabricant du stylo injecteur.
Instructies voor gebruik en hantering Patronen Humalog moeten worden gebruikt met een CE-gewaarmerkte pen zoals aanbevolen in de informatie verstrekt door de fabrikant van het hulpmiddel.

Instructions pour l’utilisation et la manipulation Les cartouches d'Humalog Mix50 sont à utiliser avec un stylo injecteur marqué CE, ainsi que recommandé dans la documentation fournie par le fabricant du stylo injecteur.
Instructies voor gebruik en hantering Patronen Humalog Mix50 moeten worden gebruikt met een CE-gewaarmerkte pen zoals aanbevolen in de informatie verstrekt door de fabrikant van het hulpmiddel.

Instructions pour l’utilisation et la manipulation Les cartouches d'Humalog Mix25 sont à utiliser avec un stylo injecteur marqué CE, ainsi que recommandé dans la documentation fournie par le fabricant du stylo injecteur.
Patronen Humalog Mix25 moeten worden gebruikt met een CE-gewaarmerkte pen zoals aanbevolen in de informatie verstrekt door de fabrikant van het hulpmiddel.