Traduction de «plastique contenant » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

hématurie | émission d'urine contenant du sang
hematurie | bloedwateren

salin | contenant du sel
saline | zouthoudend

mélaena | évacuation de selles très foncées | contenant du sang digéré
melaena | zwarte stoelgang

néoplastique | concernant la reconstitution de tissus par opération plastique
neoplastisch | gepaard gaand met nieuwvorming

produit contenant de l'ampicilline
product dat ampicilline bevat

produit contenant seulement de l'auranofine sous forme orale
product dat enkel auranofine in orale vorm bevat

produit contenant de l'auranofine
product dat auranofine bevat

produit contenant de l'auranofine sous forme orale
product dat auranofine in orale vorm bevat

produit contenant de l'aescine
product dat aescine bevat

produit contenant du dimercaprol
product dat dimercaprol bevat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Boîte plastique contenant 10, 20 ou 50 flacons en verre de type I avec un bouchon en élastomère dérivé du butyle et une capsule en aluminium
Plastieken doosje met 10, 20 of 50 type I glazen flacons met een sluiting van butyl elastomeer en afgesloten met een aluminiumdop.

Emballage contenant un flacon en verre (de type II) muni de bouchons en caoutchouc bromobutyle et d’opercules en plastique, contenant 50 ml d’émulsion injectable ou pour perfusion.
Verpakking met één glazen injectieflacon met bromobutylrubberen stoppen en plastieken doppen met 50 ml emulsie voor injectie of infusie.

Les comprimés se présentent sous la forme d’un flacon en plastique contenant 100 ou 250 comprimés ou d’une plaquette thermoformée contenant 7, 14, 15, 20, 28, 30, 50, 50x1, 56, 98, 98x1, 100 et 300 comprimés.
De tabletten zijn beschikbaar in een plastieken fles met 100 of 250 tabletten of in blisterverpakkingen met 7, 14, 15, 20, 28, 30, 50, 50x1, 56, 98, 98x1, 100 of 300 tabletten.

les textiles et objets non lavables dans un sac plastique, contenant un insecticide (type Baygon® vert); ce sac sera hermétiquement fermé durant 2 à 4 jours
materiaal gedurende 2 tot 4 dagen in hermetisch afgesloten plastiek zak bewaren die een insecticide (type Baygon® groen) moet bevatten

Boîte en carton de 8 applicateurs intramammaires de 10 ml Boîte en carton de 24 applicateurs intramammaires de 10 ml, 3 notices incluses Seau en plastique contenant 120 applicateurs intramammaires de 10 ml, 15 notices incluses
8 x 10 ml injectoren in een kartonnen omdoos 24 x 10 ml injectoren in een kartonnen omdoos, inclusief 3 bijsluiters 120 x 10 ml injectoren in een plastieken emmer, inclusief 15 bijsluiters

Les gélules sont fournies dans des piluliers en plastique contenant 30, 60 ou 90 gélules et conditionnés dans une boîte en carton.
De harde capsules worden geleverd in plastic flessen met 30, 60 of 90 capsules in kartonnen dozen.

Siklos 100 mg est présenté en flacon plastique contenant 60, 90 ou 120 comprimés.
Siklos 100 mg wordt geleverd in plastic flessen met 60, 90 of 120 tabletten.

Boîte en carton renfermant un flacon plastique (HDPE) de 45 ml contenant 30 ml de solution, fermé par un bouchon adaptateur plastique (LDPE) et une fermeture sécurité enfant et une seringue doseuse.
Kartonnen doos met daarin één 45 ml HDPE-flacon die is gevuld met 30 ml en afgesloten met een LDPE-insteekadapter en een verzegelde kindveilige afsluiting en een maatspuit.

Flacon de verre transparent (verre de type I), avec bouchon en caoutchouc butyl et capsule arrachable en plastique cerclée d’aluminium contenant 1,2 ml de solution à diluer.
Torisel 30 mg concentraat Heldere glazen injectieflacon (type 1 glas) met een butylrubberen stop en een plastic flip-top dop met een aluminium zegel met 1,2 ml concentraat.

Flacon de verre transparent (verre de type I), avec bouchon en caoutchouc butyl et capsule arrachable en plastique cerclée d’aluminium contenant 2,2 ml de diluant.
Verdunningsmiddel Heldere glazen injectieflacon (type 1 glas) met een butylrubberen stop en een plastic flip-top dop met een aluminium zegel met 2,2 ml verdunningsmiddel.