Vertaling van "pour perfusion 11 06 1986 " (Frans → Nederlands) :

A. Date de première autorisation : Dynatra 50 mg solution pour perfusion : 11/06/1986 Dynatra 200 mg solution pour perfusion : 01/10/1973
A. Datum van eerste vergunning: Dynatra 50 mg oplossing voor infusie: 11/06/1986 Dynatra 200 mg oplossing voor infusie: 01/10/1973

A. Date de première autorisation: Flagyl 500 mg comprimés pelliculés: 17 juin 1981 Flagyl 500 mg ovules: 01 octobre 1961 Flagyl 500 mg/100 ml solution pour perfusion: 30 novembre 1983 Flagyl 1500 mg/300 ml solution pour perfusion: 12 septembre 1986
A. Datum van eerste verlening van de vergunning: Flagyl 500 mg filmomhulde tabletten: 17 juni 1981 Flagyl 500 mg ovulen: 1 oktober 1961 Flagyl 500 mg/100 ml oplossing voor infusie: 30 november 1983 Flagyl 1500 mg/300 ml oplossing voor infusie: 12 september 1986

Aciclovir EG 250 mg poudre pour solution pour perfusion : 02/06/1998 Aciclovir EG 500 mg poudre pour solution pour perfusion : 22/07/2002
Aciclovir EG 250 mg poeder voor oplossing voor infusie : 02/06/1998 Aciclovir EG 500 mg poeder voor oplossing voor infusie : 22/07/2002

A. Date de première autorisation : Poudre pour solution pour injection ou perfusion 500 mg/50 mg : 3/09/1986 Poudre pour solution pour injection ou perfusion 1000 mg/100 mg : 3/09/1986 Poudre pour solution pour perfusion 2 000 mg/200 mg: 6/10/1986
A. Datum van eerste vergunning: 500 mg/50 mg poeder voor oplossing voor injectie of infusie: 03/09/1986 1000 mg/100 mg poeder voor oplossing voor injectie of infusie: 03/09/1986 2000 mg/200 mg poeder voor oplossing voor infusie: 06/10/1986

Lomudal 5 mg inhalator CFC Free, suspension pour inhalation en flacon pressurisé: le 03.04.1986. Lomudal 20 mg, solution pour inhalation par nébuliseur: le 01.06.1978/le 07.03.2005.
Lomudal 5 mg inhalator CFC free, aërosol suspensie: 3 april 1986 / Lomudal 20 mg, verneveloplossing: 1 juni 1978 / 7 maart 2005.

EU/1/06/350/001 Savene 20 mg/ml Poudre pour solution à diluer et Diluant pour solution pour perfusion
EU/1/06/350/001 Savene 20 mg/ml Poeder voor concentraat en verdunningsmiddel voor oplossing voor infusie

Modifié par :A.R. 17-06-1981 - M.B. 24-06 A.R. 19-10-1982 - M.B. 26-10 A.R. 18-07-1985 - M.B. 26-07 A.R. 10-10-1985 - M.B. 22-10 A.R. 30-07-1986 - M.B. 02-08 A.R. 03-11-1987 - M.B. 05-05-1988 A.R. 23-12-1996 - M.B. 31-12 - éd. 3 A.R. 15-01-1999 - M.B. 30-01 [A.R.
Gewijzigd bij: K.B. 17-06-1981 - B.S. 24-06 K.B. 19-10-1982 - B.S. 26-10 K.B. 18-07-1985 - B.S. 26-07 K.B. 10-10-1985 - B.S. 22-10 K.B. 30-07-1986 - B.S. 02-08 K.B. 03-11-1987 - B.S. 05-05-1988 K.B. 23-12-1996 - B.S. 31-12 - ed. 3 K.B. 15-01-1999 - B.S. 30-01 [K.B.

Après une période initiale de stabilisation du bloc neuromusculaire, une vitesse de perfusion de 1 à 2 µg/kg/min (0,06 à 0,12 mg/kg/h) semble suffisant pour maintenir le bloc neuromusculaire à ce niveau chez la plupart des patients.
Na een primaire periode van stabilisering van het neuromusculaire blok zou een infuussnelheid van 1 tot 2 µg/kg/min (0,06 tot 0,12 mg/kg/uur) adequaat moeten zijn om bij de meeste patiënten een blok van die grootteorde te handhaven.

Absorption Après administration d’une seule perfusion IV d’une heure de ganciclovir 5 mg/kg chez des patients séropositifs pour le VIH et le CMV ou chez des patients adultes atteints de SIDA, l’exposition systémique AUC(0-24 h) était comprise entre 21,4 ± 3,1 (n = 16) et 26,0 ± 6,06 (n = 16) µg.h/ml.
Absorptie Na toediening van één enkel IV infuus van ganciclovir 5 mg/kg gedurende 1 uur bij HIV- en CMV-seropositieve patiënten of bij volwassen patiënten met AIDS bedroeg de systemische blootstelling AUC(0-24 uur) 21,4 ± 3,1 (n = 16) tot 26,0 ± 6,06 (n = 16) µg.uur/ml.

Les réactions liées à la perfusion semblaient plus fréquentes chez les patients naïfs de traitement (décrites chez 11 patients de la population naïve, soit 37,9 %) comparativement aux patients ayant changé de traitement pour Replagal (décrites chez 17 patients de la population ayant changé de traitement, soit 27,4 %).
Infusiegerelateerde reacties bleken frequenter voor te komen bij therapienaïeve patiënten (bij 11 patiënten van de therapienaïeve populatie, 37,9%) in vergelijking met de patiënten die overschakelden (bij 17 patiënten van de populatie die overschakelde, 27,4%).