Traduction de «prolongée de kanavig peut causer » (Français → Néerlandais) :

Comme c’est le cas pour tous les antibiotiques, l’utilisation prolongée de KANAVIG peut causer d’autres infections.
Zoals met ieder antibioticum, kan langdurig gebruik van KANAVIG leiden tot het ontstaan van andere infecties.

Chez certains patients, l’utilisation locale prolongée de corticostéroïdes peut causer une augmentation de la pression dans l’oeuil.
Langdurig lokaal gebruik van corticosteroïden kan bij sommige patiënten een verhoging van de druk in het oog veroorzaken.

Chez certains patients, l’utilisation locale prolongée de corticostéroïdes peut causer une augmentation de la pression intra-oculaire.
Langdurig lokaal gebruik van corticosteroïden kan bij sommige patiënten een verhoging van de intraoculaire druk veroorzaken.

- Comme c’est le cas avec d’autres antibiotiques, l’utilisation prolongée de RIFOCINE peut causer le développement de micro-organismes résistants (en particulier des staphylocoques).
- Zoals bij andere antibiotica kan het langdurig gebruik van RIFOCINE leiden tot de ontwikkeling van resistente micro-organismen (in het bijzonder stafylokokken).

Comme pour tout antibiotique l'utilisation prolongée de Zinnat peut causer la sélection de germes non sensibles (e.a.
Zoals voor alle antibiotica kan langdurig gebruik van Zinnat tot selectie van niet-gevoelige kiemen leiden (bvb.

L’hémophilie est un trouble de la coagulation qui peut causer des hémorragies prolongées et plus fréquentes.
Hemofilie is een stollingsstoornis die kan leiden tot langdurigere en meer frequente bloedingen.

Utilisation prolongée peut causer un effet
Bij langdurig gebruik is er

En cas d’exposition prolongée au cours du troisième trimestre de la grossesse, l’hydrochlorothiazide peut causer une ischémie foeto-placentaire et engendrer un risque de retard de croissance.
Langdurig gebruik van hydrochloorthiazide tijdens het derde trimester kan foetoplacentaire ischemie en risico op groeivertraging veroorzaken.