Traduction de «prévenez votre médecin si vous allaitez car vancomycine sandoz passe » (Français → Néerlandais) :

Allaitement Prévenez votre médecin si vous allaitez car Vancomycine Sandoz passe dans le lait maternel.
Borstvoeding Als u borstvoeding geeft, vertel dit dan aan uw arts aangezien Vancomycine Sandoz wordt uitgescheiden in de moedermelk.

Prévenez votre médecin si vous allaitez, car la vancomycine passe dans le lait maternel.
Als u borstvoeding geeft, moet u uw arts inlichten omdat vancomycine overgaat in de moedermelk.

Dites à votre médecin si vous allaitez, car la vancomycine passe dans le lait maternel.
Vertel uw arts als u borstvoeding geeft, want vancomycine gaat over in de moedermelk.

Grossesse et allaitement Avant d'utiliser Pred Forte, prévenez votre médecin si vous souhaitez être enceinte, si vous êtes enceinte ou si vous allaitez, car les stéroïdes peuvent nuire à votre bébé.
Zwangerschap en borstvoeding Wilt u zwanger worden, bent u zwanger of geeft u borstvoeding? Neem dan contact op met uw arts voordat u Pred Forte gaan gebruiken omdat steroïden schadelijk kunnen zijn voor de baby.

Ne prenez pas Leflunomid Sandoz si vous allaitez votre enfant, car le léflunomide passe dans le lait maternel.
Neem Leflunomid Sandoz niet in als u borstvoeding geeft, omdat leflunomide in de moedermelk wordt uitgescheiden.

Prévenez votre médecin si vous prenez un médicament contenant du disulfirame (utilisé dans le traitement de l'alcoolisme), car Etoposid Sandoz contient de l'alcool.
Geneesmiddelen die fenylbutazon, natriumsalicylaat of salicylzuur bevatten (meestal gebruikt als pijnstillers), kunnen interfereren met het metabolisme van Etoposide.

Prévenez également votre médecin si vous allaitez ; étant donné que Ceftriaxone Mylan passe dans le lait maternel, votre médecin décidera si vous pouvez ou non l’utiliser.
Verwittig eveneens uw arts als u borstvoeding geeft; aangezien Ceftriaxone Mylan in de moedermelk terechtkomt, zal de arts beslissen over het al dan niet gebruik ervan.