Vertaling van "recevrez d’autres médicaments appelés corticoïdes " (Frans → Nederlands) :

Pour éviter des réactions allergiques pendant la perfusion, vous recevrez d’autres médicaments appelés corticoïdes (dexaméthasone par exemple), antihistaminiques (diphenhydramine par exemple) et antagonistes H 2 (cimétidine par exemple) avant le début de la perfusion de Paclitaxel Fresenius Kabi .
Om te helpen voorkomen dat zich allergische reacties voordoen terwijl u uw infusie ontvangt, zal uw arts u behandelen met andere geneesmiddelen die corticosteroïden worden genoemd (zoals dexamethason), antihistamines (zoals difenhydramine) en H 2 -blokker (zoals cimetidine) voordat wordt gestart met Paclitaxel Fresenius Kabi.

Effets secondaires provenant des immunosuppresseurs En plus de Glybera, vous recevrez d’autres médicaments appelés immunosuppresseurs (voir rubrique 3 « Comment Glybera est utilisé »).
Bijwerkingen van uw immunosuppressiva Naast Glybera krijgt u ook andere geneesmiddelen die immunosuppressiva worden genoemd (zie rubriek 3 'Hoe wordt dit middel toegediend?').

Il est utilisé pour prévenir le rejet par votre organisme du rein transplanté et il est normalement associé à d’autres médicaments immunosuppresseurs appelés corticoïdes et initialement (les 2 à 3 premiers mois) à la ciclosporine.
Het wordt gebruikt om te voorkomen dat uw lichaam getransplanteerde nieren afstoot en wordt gewoonlijk gebruikt samen met andere afweeronderdrukkende geneesmiddelen met de naam corticosteroïden en aanvankelijk (de eerste 2 tot 3 maanden) met ciclosporine.

Le furoate de fluticasone fait partie d’un groupe de médicaments appelés corticoïdes, souvent appelés stéroïdes.
Fluticasonfuroaat hoort bij een groep geneesmiddelen die corticosteroïden, of kortweg steroïden, worden genoemd.

Elle appartient à un groupe de médicaments appelés corticoïdes.
Het behoort tot een groep geneesmiddelen die corticosteroïden worden genoemd.

prennent également des médicaments anti-inflammatoires appelés corticoïdes,
ook geneesmiddelen gebruikt tegen ontstekingen, genaamd corticosteroïden

Le propionate de fluticasone qui appartient à un groupe de médicaments appelés corticoïdes.
Fluticasonpropionaat dat hoort bij een groep geneesmiddelen die steroïden worden genoemd.

Vous recevrez d’autres médicaments qui contribueront à protéger votre nouveau rein pendant cette période (tels que ciclosporine ou corticoïdes) après votre sortie de l’hôpital.
U zult gedurende deze periode en nadat u het ziekenhuis heeft verlaten, nog andere geneesmiddelen krijgen om uw nieuwe nier te helpen beschermen zoals ciclosporine en corticosteroïden.

Si vous souffrez d’un cancer du sein, vous recevrez peut-être un autre médicament appelé doxorubicine.
Wanneer u borstkanker hebt, kunt u met een ander geneesmiddel, doxorubicine genaamd, worden behandeld.

Vous utilisez des corticoïdes, parfois appelés corticostéroïdes ou stéroïdes (voir rubrique « Autres médicaments et Levofloxacine Sandoz 500 mg»)
U gebruikt corticosteroïden, soms steroïden genoemd, in (zie rubriek “Neemt u nog andere geneesmiddelen in?”)