Vertaling van "rouges contient " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

tout un incident dans lequel une conduite désignée pour l'oxygène ou un autre gaz destiné à être livré à un patient contient le mauvais gaz ou est contaminée par des substances toxiques
elk incident waarbij lijn voor zuurstof of ander gas voor patiënt verkeerd gas bevat of is besmet door toxische stoffen

purulent | qui contient du pus
purulent | etterig

muco-purulent | qui contient du mucus et du pus
mucopurulent | slijmig en etterig

anhydre | qui ne contient pas d'eau
anhydrisch | watervrij

chou rouge
rodekool

haricots rouges en boite
rode kidneybonen uit blik

haricot rouge
rode kidneyboon

curry de haricots rouges
curry met rode kidneybonen

groseille rouge
aalbes

aplasie pure des globules rouges de l'adulte
volwassen zuivere rode bloedcelaplasie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le pelliculage (comprimés rouges) contient : hypromellose, talc, dioxyde de titane (E171), propylène glycol et oxyde de fer rouge (E 172) Le pelliculage (comprimés blancs) contient : hypromellose, triacétine et talc.
Het filmomhulsel (rode tabletten) bevat: hypromellose, talk, titaniumdioxide (E171), propyleenglycol en rood ijzeroxide (E172). Het filmomhulsel (witte tabletten) bevat: hypromellose, triacetine en talk.

Le noyau des comprimés bleus, blancs et rouges contient : Lactose monohydraté Amidon de maïs Hydroxypropylcellulose Talc Stéarate de magnésium
De kern van de blauwe, witte en rode tabletten bevat: Lactosemonohydraat Maïszetmeel Hydroxypropylcellulose Talk Magnesiumstearaat

Le noyau des comprimés blancs et rouges contient : Lactose monohydraté Amidon de maïs Hydroxypropylcellulose Talc
De kern van de witte en rode tabletten bevat: Lactosemonohydraat Maïszetmeel Hydroxypropylcellulose Talk Magnesiumstearaat.

Un comprimé pelliculé rouge contient : Estradiol 1 mg (sous forme hémihydratée).
Een rode filmomhulde tablet bevat: Estradiol 1 mg (als hemihydraat).

Chaque plaquette (28 comprimés pelliculés) contient : 2 comprimés jaune foncé dans la rangée 1, 5 comprimés rouges dans la rangée 1, 17 comprimés jaune clair dans les rangées 2, 3 et 4, 2 comprimés rouge foncé dans la rangée 4 ainsi que 2 comprimés blancs dans la rangée.
Elke blisterverpakking (28 filmomhulde tabletten) bevat 2 donkergele tabletten in rij 1, 5 middelrode tabletten in rij 1, 17 lichtgele tabletten in rij 2, 3 en 4, 2 donkerrode tabletten in rij 4 en daarnaast nog 2 witte tabletten in rij.

Chaque plaquette (28 comprimés pelliculés) contient dans l’ordre : 2 comprimés jaune foncé, 5 comprimés rouges, 17 comprimés jaune clair, 2 comprimés rouge foncé et 2 comprimés blancs.
Elke blisterverpakking (28 filmomhulde tabletten) bevat in de volgende volgorde: 2 donkergele tabletten en 5 middelrode tabletten en 17 lichtgele tabletten en 2 donkerrode tabletten en 2 witte tabletten.

Chaque plaquette (de 28 comprimés pelliculés) contient, dans l’ordre suivant : 2 comprimés jaune foncé contenant chacun 3 mg de valérate d’estradiol 5 comprimés rouges contenant chacun 2 mg de valérate d’estradiol et 2 mg de diénogest 17 comprimés jaune clair contenant chacun 2 mg de valérate d’estradiol et 3 mg de diénogest 2 comprimés rouge foncé contenant chacun 1 mg de valérate d’estradiol 2 comprimés blancs de placebo
Elke blisterverpakking (28 filmomhulde tabletten) bevat in de onderstaande volgorde: 2 donkergele tabletten met elk 3 mg estradiolvaleraat 5 middelrode tabletten met elk 2 mg estradiolvaleraat en 2 mg dienogest 17 lichtgele tabletten met elk 2 mg estradiolvaleraat en 3 mg dienogest 2 donkerrode tabletten met elk 1 mg estradiolvaleraat 2 witte tabletten die geen werkzame bestanddelen bevatten

Composé à 99% d'eau, il est parfaitement stérile et ne contient normalement ni globule rouge ni microbe ni globule blanc (ou quasiment).
Het vocht bestaat voor 99% uit water en is volledig steriel. Normaal bevat het dus geen rode bloedcellen, geen microben en geen (of zo goed als geen) witte bloedcellen.

Bakol Plus concept contient de la levure de riz rouge (Monacoline K) qui contribue au maintien d'un bon taux de cholestérol
Bakol Plus concept bevat rode rijstgist (Monacoline K) dat helpt om een goed cholesterolgehalte te behouden

VISTA-Ferrum contient en outre les vitamines nécessaires qui, combinées au fer, assurent une production optimale des globules rouges.
Bovendien bevat VISTA-Ferrum ook de nodige vitaminen die, samen met ijzer, voor een de vlotte aanmaak van de rode bloedcellen zorgen.