Traduction de «soleil pendant au moins 3 jours pour laisser votre peau » (Français → Néerlandais) :

Cessez l'exposition au soleil pendant au moins 3 jours pour laisser votre peau se rétablir.

http://www.brulures.be/index.p (...) (...) [HTML]

Blijf minstens 3 dagen uit de zon om jouw huid te laten herstellen.

http://www.brulures.be/index.p (...) (...) [HTML]

http://www.brandwonden.be/inde (...) [HTML]

Photosensibilité Tous les patients recevant PhotoBarr sont photosensibles et doivent observer quelques précautions pour éviter toute exposition de la peau et des yeux à la lumière directe du soleil ou aux lumières intérieures vives (provenant des lampes d’examen, y compris les lampes dentaires, les lampes de bloc opératoire, de la proximité des ampoules sans abat-jour, lumières des néons, etc) pendant au moins ...[+++] 90 jours après le traitement, car certains patients restent photosensibles pendant 90 jours, voire plus.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Overgevoeligheid voor licht Alle patiënten die PhotoBarr krijgen, worden overgevoelig voor licht. Er dienen gedurende ten minste 90 dagen na de behandeling voorzorgsmaatregelen genomen te worden om blootstelling van huid en ogen aan direct zonlicht of felle binnenverlichting (van onderzoekslampen, inclusief tandheelkundige lampen, operatiekamerlampen, onafgeschermde gloeilampen op korte afstand, neonverlichting, etc) omdat sommige patiënten overgevoelig voor ...[+++]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Protéger votre peau du soleil Évitez de vous exposer à la lumière directe du soleil pendant votre traitement et pendant les 2 jours suivant son arrêt.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Bescherm uw huid tegen zonlicht Stel uzelf niet bloot aan direct zonlicht tijdens inname van dit geneesmiddel en gedurende 2 dagen na stopzetting van de inname ervan.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Peu fréquent (pouvant affecter jusqu’à un patient sur 100) Général : sensation ébrieuse, arthrite ; augmentation de la tendance à saigner ; ganglions gonflés dans le cou, les aisselles ou l’aine ; douleur intense de brûlure ou en coup de poignard ; sensibilité accrue à la lumière, au son, au toucher ou au goût de la nourriture ; diabètes Yeux ou oreilles : rougeurs des yeux ; douleur des yeux ; surdité ; troubles de l’audition ; gonflement autour des paupières ; larmoiements ; écoulement des yeux ou des oreilles ; sensation anormale autour de l’œil, plaque rouge sur le blanc de l’œil ; jaunissement de la partie blanche des yeux ...[+++]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Soms (komen voor bij minder dan 1 op de 100 gebruikers) Algemeen: licht gevoel in het hoofd, artritis; meer neiging tot bloeden; gezwollen klieren in de nek, oksel of lies; intens brandend gevoel of stekende pijn; gevoeliger voor licht, geluid, wat gevoeld wordt, of hoe voedsel smaakt; suikerziekte Ogen of oren: roze oog; oogpijn; doofheid; moeite met horen; zwelling rond het ooglid; meer tranen; vocht uit het oor of de ogen; abnormaal gevoel rond het oog, rode vlek op het oogwit; ...[+++]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Suivant le conseil de votre médecin, soit laisser l’emplâtre sur la peau 24 heures par jour, ou bien l’enlever pendant une certaine période.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Volgens het advies van uw arts, de pleisters ofwel 24 uur per dag op de huid laten, ofwel gedurende een bepaalde periode verwijderen.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Si votre enfant est en dessous de l’âge requis pour la vaccination ou s’il n’est pas vacciné depuis au moins 14 jours avant le début du traitement par Soliris, votre médecin prescrira des antibiotiques afin de réduire le risque d’infection, pendant 14 jours après sa vaccination.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Als uw kind jonger is dan het zou moeten zijn voor vaccinatie of als u minstens 14 dagen vóór de start van uw behandeling met Soliris niet bent gevaccineerd, zal uw arts antibiotica voorschrijven om het risico op infectie te verminderen tot 14 dagen na uw vaccinatie.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Chez les adultes, il est important de boire au moins 1,5 litre de liquide chaque jour pendant votre traitement avec CRIXIVAN pour réduire le risque de calculs rénaux.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Het is belangrijk voor volwassenen om tijdens het gebruik van CRIXIVAN per dag minstens 1,5 l vloeistof te drinken om zo de kans op de vorming van nierstenen te helpen verminderen.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

D'autres ont cherché : moins 3 jours pour l'exposition au soleil pendant au moins 3 jours pour laisser votre peau directe du soleil etc pendant peau pendant au moins moins 90 jours quelques précautions pour voire peau du soleil soleil pendant protéger votre peau 2 jours protéger votre due au soleil plusieurs fois pendant plaies pieds mains nuit pour tendance à saigner dans la poitrine suivant le conseil bien l’enlever pendant heures par jour soit laisser conseil de votre risque d’infection pendant depuis au moins moins 14 jours l’âge requis pour votre jour pendant boire au moins liquide chaque jour avec crixivan pour jour pendant votre soleil pendant au moins 3 jours pour laisser votre peau

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

soleil pendant au moins 3 jours pour laisser votre peau ->

Date index: 2024-03-01