Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «utilisé pour traiter une maladie rare appelée tyrosinémie héréditaire » (Français → Néerlandais) :

Orfadin est utilisé pour traiter une maladie rare appelée tyrosinémie héréditaire de type.

Orfadin wordt gebruikt voor de behandeling van een zeldzame ziekte met de naam erfelijke tyrosinemie type.


Compte tenu du faible nombre de patients souffrant d’HTAP et de sclérodermie systémique, ces maladies sont considérées comme «rares», et Tracleer a reçu la désignation de «médicament orphelin» (un médicament utilisé pour traiter les maladies rares) le 14 février 2001 et le 17 mars 2003.

Aangezien het aantal patiënten met pulmonale arteriële hypertensie en met systemische sclerose klein is, worden de ziekten als ‘zeldzaam’ beschouwd en werd Tracleer op 14 februari 2001 en op 17 maart 2003 aangewezen als ‘weesgeneesmiddel’ (een geneesmiddel voor zeldzame ziekten).


(médicament utilisé pour traiter des maladies rares) le 29 décembre 2000.

zeldzaam’ beschouwd, en werd Ventavis op 29 december 2000 aangewezen als ‘weesgeneesmiddel’


Orfadin est utilisé pour traiter la tyrosinémie héréditaire de type 1 (HT-1).

Orfadin wordt gebruikt voor de behandeling van erfelijke tyrosinemie type 1 (HT-1).


Glybera est utilisé pour traiter une maladie héréditaire spécifique, appelée « déficit en lipoprotéine lipase (LPL) ».

Glybera wordt gebruikt voor de behandeling van een bepaalde erfelijke aandoening die bekend staat als 'lipoproteïnelipasedeficiëntie' (LPLD).


Il est utilisé pour traiter une affection appelée maladie veino-occlusive hépatique, dans laquelle les vaisseaux sanguins du foie sont endommagés et obstrués par des caillots sanguins.

Het wordt gebruikt voor de behandeling van een aandoening die hepatische veno-occlusieve ziekte wordt genoemd. Bij deze ziekte raken de bloedvaten in de lever beschadigd en verstopt door bloedproppen.


Flolan est utilisé pour traiter une maladie des poumons appelée " hypertension artérielle pulmonaire" , qui se caractérise par une pression élevée dans les vaisseaux sanguins des poumons.

Flolan wordt gebruikt voor de behandeling van een longaandoening die ‘pulmonale arteriële hypertensie’ genoemd wordt.


Syndrome Hémolytique et Urémique atypique Soliris est également utilisé pour traiter les patients adultes et enfants atteints d’une maladie affectant le système sanguin et le rein appelée Syndrome Hémolytique et Urémique atypique (SHU atypique).

Atypisch hemolytisch-uremisch syndroom Soliris wordt ook gebruikt voor de behandeling van volwassenen en kinderen met een bepaalde soort ziekte die het bloedsysteem en de nieren aantast, atypisch hemolytisch-uremisch syndroom (aHUS) genaamd.


Hémoglobinurie Paroxystique Nocturne Soliris est utilisé pour traiter les patients adultes et enfants atteints d’une maladie affectant le système sanguin appelée hémoglobinurie paroxystique nocturne (HPN).

Paroxismale nachtelijke hemoglobinurie Soliris wordt gebruikt voor de behandeling van volwassenen en kinderen met een bepaalde soort ziekte die het bloedsysteem aantast, paroxismale nachtelijke hemoglobinurie (PNH) genaamd.


Ranitidine Mylan s’utilise pour le traitement des ulcères duodénaux, des ulcères d’estomac (gastriques), de l’œsophagite de reflux (brûlures d’estomac ou indigestion due à la remontée d’acide en provenance de l’estomac) et d’une maladie rare appelée syndrome de Zollinger-Ellison.

Ranitidine Mylan wordt gebruikt voor de behandeling van duodenumzweren, maagzweren, refluxoesofagitis (zuurbranden of indigestie veroorzaakt door terugvloei van zuur vanuit de maag) en het Zollinger-Ellisonsyndroom, een zeldzame aandoening.


w