Traduction de «votre médecin avant de prendre femoston conti » (Français → Néerlandais) :

Si vous n'êtes pas sûr, parlez-en à votre médecin avant de prendre Femoston Conti.
Als u twijfelt, raadpleeg uw arts voordat u Femoston Conti inneemt.

2. QUELLES SONT LES INFORMATIONS À CONNAÎTRE AVANT DE PRENDRE FEMOSTON CONTI 1 MG/5 MG COMPRIMÉS PELLICULÉS
2. WANNEER MAG U FEMOSTON CONTI 1 MG/5 MG NIET GEBRUIKEN OF MOET U ER EXTRA VOORZICHTIG MEE ZIJN?

2. Quelles sont les informations à connaître avant de prendre Femoston Conti 1 mg/5 mg comprimés pelliculés
2. Wanneer mag u Femoston Conti 1 mg/5 mg filmomhulde tabletten niet gebruiken of moet u er extra voorzichtig mee zijn?

Si vous arrêtez de prendre Femoston Conti N’arrêtez pas la prise de Femoston Conti sans consulter d’abord votre médecin.
Als u stopt met het innemen van Femoston Conti Stop niet met het innemen van Femoston Conti zonder eerst uw arts te raadplegen.

Demandez à votre médecin quand vous pouvez commencer à prendre Femoston Conti de nouveau.
Vraag aan uw arts wanneer u de behandeling met Femoston Conti mag hernemen.

Vous devrez peut-être arrêter de prendre Femoston Conti environ 4 à 6 semaines avant l'opération afin de réduire le risque d'un caillot de sang (voir rubrique 2 « Caillots de sang dans une veine »).
U moet misschien stoppen met de inname ongeveer 4 tot 6 weken voor de ingreep om het risico op een bloedklonter te verminderen. Zie rubriek 2 “Bloedklonters in een ader (veneuze trombo-embolie of VTE)”.

Si vous oubliez de prendre Femoston Conti Prenez le comprimé oublié dès que vous réalisez votre oubli.
Bent u vergeten om Femoston Conti in te nemen?

Il est important que vous informiez votre médecin si vous présentez une infection active, de quelque sorte que ce soit, avant de prendre les médicaments que l’on vous donnera afin de diminuer les défenses de votre organisme (les immunosuppresseurs) et avant de recevoir Glybera.
Als u een actieve infectie heeft, is het belangrijk dat u dit aan uw arts vertelt voordat u de geneesmiddelen inneemt die aan u worden gegeven om het afweermechanisme van uw lichaam te verminderen (immunosuppressiva) en voordat u Glybera ontvangt.

Si votre médecin vous a dit que vous avez une intolérance à certains sucres, contactez votre médecin avant de prendre ce médicament.
Als uw arts u heeft verteld dat u bepaalde suikers niet verdraagt, neem dan contact op met uw arts voor u dit geneesmiddel inneemt.

Vyndaqel contient du sorbitol. Si vous avez été informé par votre médecin que vous présentez une intolérance à certains sucres, contactez votre médecin avant de prendre ce médicament.
Vyndaqel bevat sorbitol Als uw arts u heeft verteld dat u bepaalde suikers niet verdraagt, neem dan contact op met uw arts voordat u dit geneesmiddel inneemt.