Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «votre médecin surveillera votre poids pendant » (Français → Néerlandais) :

Votre médecin surveillera votre poids pendant que vous prendrez ce médicament.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Uw arts zal uw gewicht controleren zo lang als u dit geneesmiddel gebruikt.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Votre médecin pourra modifier votre dose si nécessaire et surveillera votre cœur et votre pression artérielle pendant le traitement.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Uw arts kan uw dosis indien nodig aanpassen en tijdens de behandeling worden uw hart en bloeddruk bewaakt.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Votre médecin surveillera votre foie pendant votre traitement avec ce médicament.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Uw arts zal uw leverfunctie controleren terwijl u dit geneesmiddel gebruikt.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Le médecin de votre enfant surveillera l’état du foie de votre enfant par des tests sanguins avant et pendant le traitement par APTIVUS.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

De arts van uw kind zal aan de hand van bloedonderzoek de werking van uw kinds’ lever controleren voor en tijdens het gebruik van APTIVUS.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

- Votre médecin ou votre infirmier(e) surveillera le taux d’enzymes du foie dans le sang toutes les 4 à 6 semaines pendant les six premiers mois de traitement par SOMAVERT.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

- Uw arts of verpleegkundige zal de waarde van leverenzymen in het bloed elke 4 tot 6 weken controleren gedurende de eerste zes maanden van de behandeling met SOMAVERT.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Pendant votre traitement par ce médicament, si vous avez du diabète ou si vous êtes à risque d'en développer un, votre médecin vous surveillera attentivement.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Als u diabetes heeft of kans heeft diabetes te krijgen, zal uw arts uw nauwlettend controleren terwijl u dit geneesmiddel gebruikt.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Votre médecin vous surveillera pendant votre traitement avec ce médicament.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Uw arts zal u opvolgen tijdens uw behandeling met dit geneesmiddel.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Votre médecin surveillera l’état de votre foie par des tests sanguins avant et pendant le traitement par APTIVUS.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Uw arts zal aan de hand van bloedonderzoek de werking van uw lever controleren voor en tijdens het gebruik van APTIVUS.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Votre médecin surveillera l'apparition de certains de ces effets pendant votre traitement.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Tijdens de behandeling zal uw arts u controleren op een aantal van deze bijwerkingen.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Pendant que vous prenez Glivec, votre médecin surveillera régulièrement si ce médicament agit.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Terwijl u Glivec inneemt zal uw arts regelmatig controleren of het geneesmiddel werkt.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

votre médecin surveillera votre poids pendant ->

Date index: 2024-10-30