Vertaling van "vous allez découvrir comment novartis " (Frans → Nederlands) :

A travers une série d'étapes clés, vous allez découvrir comment Novartis est devenu l'un des leaders mondiaux de la santé !
Aan de hand van een aantal mijlpalen schetsen wij u hoe Novartis uitgegroeid is tot één van de wereldleiders in de gezondheidssector!

Contactez-nous, afin de découvrir comment vous pouvez apporter votre soutien à la lutte contre le cancer :
Neem contact met ons op en ontdek hoe we kanker samen klein kunnen krijgen:

Durant ce mois-ci, vous allez réaliser la deuxième échographie : un moment magique où vous allez pouvoir admirer bébé sous toutes ses coutures et découvrir, si vous le souhaitez, son sexe !
Tijdens deze maand zul je een tweede echografie laten maken: een magisch moment waarop je je baby in volle glorie kunt bewonderen en, als je dat wilt, het geslacht te weten kunt komen!

comment vous allez réagir au traitement
hoe je op de behandeling zult reageren

Allez directement à l’étape 3.4 « Comment vérifier la quantité de produit restante si vous avez déjà utilisé votre stylo ».
Ga meteen verder bij stap “3.4 Hoe controleert u de hoeveelheid van het product die nog over is als u de pen al eerder hebt gebruikt?”.

Votre médecin sait comment calculer les doses que vous allez recevoir.
Uw arts weet hoe hij uw doseringen moet berekenen.