Traduction de «vous devez poursuivre votre traitement par xyrem aussi longtemps » (Français → Néerlandais) :

Si vous arrêtez de prendre Xyrem Vous devez poursuivre votre traitement par Xyrem aussi longtemps que votre médecin vous l’aura indiqué.
Als u stopt met het gebruik van dit middel U moet Xyrem blijven innemen zolang dit door uw arts wordt voorgeschreven.

Vous devez poursuivre votre traitement par Keppra aussi longtemps que votre médecin vous l’a prescrit.
U dient met de behandeling met Keppra door te gaan, net zolang als uw arts u heeft voorgeschreven.

Vous devez poursuivre le traitement par APTIVUS aussi longtemps que vous l'indique votre médecin.
U mag het gebruik van APTIVUS pas stoppen als uw arts aangeeft dat dat mag.

Si vous arrêtez d’utiliser Ondansetron EG Vous devez continuer à utiliser ce médicament aussi longtemps que votre médecin vous dit de le faire.
Als u stopt met het gebruik van Ondansetron EG U moet dit geneesmiddel gebruiken zolang uw arts u dat heeft voorgeschreven.

Durée du traitement par Imnovid Vous devez poursuivre les cycles de traitement jusqu’à ce que votre médecin vous dise d’arrêter.
Duur van de behandeling met Pomalidomide U moet doorgaan met de behandelcycli totdat uw arts u zegt dat u moet stoppen.

Vous devez continuer à prendre Jakavi aussi longtemps que votre médecin vous l’a prescrit.
Blijf Jakavi innemen zolang als uw arts u heeft verteld.

Vous devez poursuivre les cycles de traitement jusqu’à ce que votre médecin vous dise d’arrêter.
U moet doorgaan met de behandelcycli tot uw arts zegt dat u moet stoppen.

Vous devez continuer les injections aussi longtemps que prescrit par votre médecin.
U dient door te gaan met het injecteren van SOMAVERT zolang als aangegeven door uw arts.

Combien de temps prendre EXJADE Poursuivez votre traitement par EXJADE tous les jours aussi longtemps que votre médecin vous le dira.
Hoe lang EXJADE innemen Ga door met het dagelijks innemen van EXJADE zolang uw arts u dat vraagt.

Si vous arrêtez le traitement par Xyrem pendant plus de 14 jours consécutifs, vous devez consulter votre médecin car vous devrez reprendre Xyrem à une dose plus faible.
Indien u gedurende meer dan 14 opeenvolgende dagen stopt met het gebruik van Xyrem dient u uw arts te raadplegen, omdat u met Xyrem opnieuw moet beginnen in een lagere dosering.