Vertaling van "ambroise paré mons " (Frans → Nederlands) :

Article 1. § 1. Un subside de 257.723,64 euros, imputable à l'allocation de base 51 42 31.32.01., du budget du SPF Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement (SPF SPSCAE), année budgétaire 2013, est alloué au Centre hospitalier universitaire Ambroise Paré, SC, boulevard Kennedy 2, à 7000 Mons (CB : BE43 0910 1024 0401, n° entreprise : BE 0440 868 364) pour sa mission décrite dans l'article 5.
Artikel 1. § 1. Een toelage van 257.723,64 euro, aan te rekenen ten laste van basisallocatie 51 42 31.32.01., van de begroting van de FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu (FOD VVVL), begrotingsjaar 2013, wordt toegekend aan het « Centre hospitalier universitaire Ambroise Paré » CV, boulevard Kennedy 2, te 7000 Bergen (rek : BE43 0910 1024)0401, ondernemingsnummer : BE 0440 868 364) voor zijn opdracht beschreven in artikel 5.

Article 1. § 1. Un subside de 96.646,36 euros, imputable à l'allocation de base 51 42 31.32.01., du budget du SPF Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement (SPF SPSCAE), année budgétaire 2013, est alloué au Centre hospitalier universitaire Ambroise Paré, SC, boulevard Kennedy 2, à 7000 Mons (CB : BE43 0910 1024 0401, n° entreprise : BE 0440 868 364) pour sa mission décrite dans l'article 5.
Artikel 1. § 1. Een toelage van 96.646,36 euro, aan te rekenen ten laste van basisallocatie 51 42 31.32.01., van de begroting van de FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu (FOD VVVL), begrotingsjaar 2013, wordt toegekend aan het « Centre Hospitalier Universitaire Ambroise Paré » CV, boulevard Kennedy 2, te 7000 Bergen (rek : BE43 0910 1024 0401, ondernemingsnummer : BE 0440 868 364) voor zijn opdracht beschreven in artikel 5.

Opérateur : Hôpital Ambroise Paré - Mons;
Operator : " Hôpital Ambroise Paré" te Bergen;

Ambroise Paré, Mons et site C. H.R.
Ambroise Paré, Mons en campus C. H.R.

- Association Centre hospitalier universitaire Ambroise Paré à Mons et Centre hospitalier régional, site Saint.-Joseph à Mons;
- Associatie Centre hospitalier Universitaire Ambroise Paré te Mons en Centre hospitalier régional, campus Saint.-Joseph te Mons;

Avec l'accord des communautés et des régions, les six nouvelles unités de traitement intensif pour les enfants et les jeunes ont été attribuées au Centre psychiatrique de Sleidinge, au Centre universitaire Sint-Jozef à Kortenberg, à l'Hôpital psychiatrique Sancta Maria de Saint-Trond, à la Clinique Fond'Roy à Bruxelles, au Centre hospitalier universitaire Ambroise Paré à Mons et à l'Intercommunale de soins spécialisés de Liège (ISoSL).
De zes nieuwe eenheden voor intensieve behandeling van kinderen en jongeren werden na akkoord met de gemeenschappen en de gewesten toegewezen aan PC Sleidinge te Sleidinge, UC Sint-Jozef te Kortenberg, PZ Sancta Maria te Sint-Truiden, Fond'Roy te Brussel, CHU Ambroise Paré te Bergen en ISoSL te Luik.

Après ceux de Frameries et Warquignies, le poste de garde de Mons, situé aux abords de l'hôpital Ambroise Paré, vient d'être inauguré le mardi 29 septembre 2008, même s'il est déjà opérationnel depuis mi-juin.
In navolging van die van Frameries en Warquignies, is de wachtdienst van Bergen nabij het ziekenhuis Ambroise Paré, die al sinds half juni operationeel is, op dinsdag 29 september 2008 officieel geopend.

Le CHU Ambroise Paré de Mons est doté d'un nouveau site web (www.hap.be).
Het UVC Ambroise Paré te Bergen beschikt over een nieuwe website (www.hap.be).

Installation du wifi à l'hôpital Ambroise Paré de Mons (QO 7993)
Wifinetwerk in het Ambroise Paréziekenhuis te Bergen (MV 7993)