Vertaling van "audrey nuyts sont nommées " (Frans → Nederlands) :

Par arrêtés du secrétaire général du 8 avril 2015 qui produisent leurs effets le 1 mars 2014, Mmes Laura Facco et Audrey Nuyts sont nommées à titre définitif au grade d'attaché.
Bij besluiten van de secretaris-generaal van 8 april 2015, die uitwerking hebben op 1 maart 2014, worden mevr. Laura Facco en mevr. Audrey Nuyts in vast verband benoemd tot attaché.

- Promotion Par arrêté royal du 7 mars 2016, Madame Audrey PIVATO, est nommée au titre d'attaché dans la classe A1 auprès du Conseil du Contentieux des Etrangers du Service public fédéral Intérieur, à partir du 27 janvier 2016.
- Bevordering Bij koninklijk besluit van 7 maart 2016, wordt met ingang van 27 januari 2016, Mevrouw Audrey PIVATO benoemd in de titel van attaché in de klasse A1 bij de Raad voor Vreemdelingenbetwistingen van de Federale Overheidsdienst Binnenlandse Zaken.

Par arrêté du secrétaire général du 18 décembre 2014 qui produit ses effets le 1 décembre 2013, Mme Audrey Depiereux est nommée à titre définitif au grade d'attaché.
Bij besluit van de secretaris-generaal van 18 december 2014, dat uitwerking heeft op 1 december 2013, wordt Mevr. Audrey Depiereux in vast verband benoemd in de graad van attaché.

Par arrêté royal du 6 novembre 2016, qui produit ses effets le 1 décembre 2016, Mme Audrey GASPART, attaché auprès du Service public fédéral Finances, y est nommée dans la classe A2 - attaché.
Bij koninklijk besluit van 6 november 2016, dat uitwerking heeft met ingang van 1 december 2016, wordt Mevr. Audrey GASPART, attaché bij de FOD Financiën, er benoemd in de klasse A2 - attaché.

Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 15 mars 2013, Madame GOSSELIN Murielle est nommée à titre définitif en qualité d'attaché à la date du 1 septembre 2012. Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 27 mars 2013, Madame MAHIEU Audrey est nommée à titre définitif en qualité d'attaché à la date du 30 octobre 2012.
Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 15 maart 2013 wordt mevrouw GOSSELIN Murielle met ingang van 1 september 2012 in vast verband benoemd in de hoedanigheid van attaché Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 27 maart 2013 wordt mevrouw MAHIEU Audrey met ingang van 30 oktober 2012 in vast verband benoemd in de hoedanigheid van attaché.

- Mme Nuyts, L., juge au tribunal de première instance de Flandre occidentale, est nommée juge au tribunal de police de Flandre occidentale.
- is Mevr. Nuyts, L., rechter in de rechtbank van eerste aanleg West-Vlaanderen, benoemd tot rechter in de politierechtbank West-Vlaanderen.

Par arrêté royal du 23 janvier 2013, Mme Audrey DAVISTER est nommée à titre définitif dans la classe A1, avec le titre d'attaché, auprès du Service public fédéral Mobilité et Transports, dans le cadre linguistique français, avec prise de rang au 1 janvier 2012 et effet au 1 janvier 2013.
Bij koninklijk besluit van 23 januari 2013 wordt Mevr. Audrey DAVISTER vastbenoemd in de klasse A1, met de titel van attaché, bij de Federale Overheidsdienst Mobiliteit en Vervoer, in het Franse taalkader, met ranginneming op 1 januari 2012 en uitwerking op 1 januari 2013.

Par arrêté royal du 1 février 2011, Mme Audrey SERVAIS est nommée à titre définitif en qualité d'attaché dans le cadre linguistique français des Services centraux à partir du 1 janvier 2011.
Bij koninklijk besluit van 1 februari 2011, wordt Mevr. Audrey SERVAIS, met ingang van 1 januari 2011, in vast verband benoemd in hoedanigheid van attaché in het Franse taalkader van de Centrale diensten.

Par arrêté royal du 26 avril 2009, Mme Audrey Henry est nommée en qualité d'agent de l'Etat dans la classe A1 au Service public fédéral Intérieur, Services centraux, cadre linguistique français, à partir du 1 février 2009.
Bij koninklijk besluit van 26 april 2009 wordt Mevr. Audrey Henry benoemd tot rijksambtenaar in klasse A1 bij de Federale Overheidsdienst Binnenlandse Zaken, Centrale Diensten, Franstalig kader, met ingang van 1 februari 2009.