Vertaling van "cartouches de pièces " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

cartouche amorce | cartouche excitatrice pour essai de transmission | cartouche initiatrice
aanzetpatroon | donor

cartouche | cartouche de bande magnétique | cartouche magnétique
cartridge

pièce | pièce à exécuter | pièce à travailler | pièce à usiner | pièce de fabrication | pièce travaillée | pièce usinée
werkstuk

conseiller en pièces détachées | magasinier en pièces détachées | conseiller en pièces détachées/conseillère en pièces détachées | vendeur-conseil en pièces détachées
verkoopster auto-onderdelen | verkoper van auto-onderdelen | adviseur auto-onderdelen | verkoper auto-onderdelen

monteuse-assembleuse secteur pièces automobiles | monteur-assembleur secteur pièces automobiles | monteur-assembleur secteur pièces automobiles/monteuse-assembleuse secteur pièces automobiles
monteur auto-onderdelen

ingénieur pièces détachées | ingénieur pièces détachées/ingénieure pièces détachées | ingénieure pièces détachées
component engineer | ingenieur componenten

cartouche de stylo à insuline
patroon voor insuline-auto-injector

auto-injecteur mécanique à cartouche
reguliere auto-injector met vervangbaar patroon

cartouche de fréon
freonpatroon

pièce détachée [ pièce de rechange ]
onderdeel [ reserveonderdeel | wisselstuk ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les saisies de produits de contrefaçon tels que des composants d'ordinateur, des cartouches pour imprimante à jet d'encre, des téléphones mobiles et des pièces détachées de véhicules illustrent la capacité croissante de produire des imitations dans tous les domaines.
Het toenemende vermogen om alles te kopiëren blijkt uit de inbeslagnemingen van computeronderdelen, inkjetpatronen, mobiele telefoons en auto-onderdelen.

"appareil portatif à charge explosive": appareil portatif utilisant une charge explosive, sous forme d'une cartouche, l'énergie étant transmise de la cartouche à la pièce propulsée par une pièce intermédiaire, et non par action directe, pour:
"draagbaar werktuig met explosieve lading": draagbaar werktuig dat gebruik maakt van een explosieve lading in de vorm van een patroon, waarbij de energie van de explosieve lading via een tussengeplaatste component en niet door directe actie op het aangedreven deel wordt overgebracht, om:

(g) "appareil portatif à charge explosive": appareil portatif utilisant une charge explosive, sous forme d'une cartouche, l'énergie étant transmise de la cartouche à la pièce propulsée par une pièce intermédiaire, et non par action directe, pour:
(g) "draagbaar werktuig met explosieve lading": draagbaar werktuig dat gebruik maakt van een explosieve lading in de vorm van een patroon, waarbij de energie van de explosieve lading via een tussengeplaatste component en niet door directe actie op het aangedreven deel wordt overgebracht, om:

réaliser la transmission de l'énergie de la cartouche à la pièce propulsée par une pièce intermédiaire et non par action directe,
de overbrenging van energie van de patroon naar het voortgedreven deel niet rechtstreeks, maar via een intermediair onderdeel plaatsvindt;

A cet effet, les entreprises de distribution recevront préalablement, sous la forme d'un kit standard de départ, un assortiment de cartouches de pièces euro et un jeu de billets euro.
Hiertoe zullen de distributiebedrijven vooraf, in de vorm van een eerste standaardpakket, een voorraad rolletjes met euromuntstukken en een serie eurobiljetten ontvangen.