La décision du Conseil des gouve
rneurs de la Banque centrale européenne du 6 septembre 2012 sur les caractéristiques techniques des opérations mo
nétaires sur titres [Technical features of Outright Monetary Transactions] est-elle incompatible avec les articles 119 et 127, paragraphes 1 et 2, TFUE, ainsi qu’avec les articles 17 à 24 du protocole sur les statuts du Système européen de banques centrales et de la Banque centrale européenne, au motif qu’elle excède le mandat de la Banque centrale européenne en matière de politique monétaire
...[+++], tel que le régissent les dispositions citées, et qu’elle empiète sur la compétence des États membres?Is het besluit van de Raad van best
uur van de Europese Centrale Bank van 6 september 2012 betreffende de technische kenmerken van rechtstreekse mo
netaire transacties (Technical features of Outright Monetary Transactions) onverenigbaar met de artikelen 119 en 127, leden 1 en 2, van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie en met de artikelen 17 tot en met 24 van het Protocol betreffende de statuten van het Europees Stelsel van centrale banken en van de Europese Centrale Bank, omdat het de grenzen van het in voornoemde be
...[+++]palingen geregelde mandaat van de Europese Centrale Bank inzake het monetair beleid overschrijdt en inbreuk maakt op de bevoegdheden van de lidstaten?